Tellura
Przejdź do treści

Madonna w futrze

Klasyk

Autor: Sabahattin Ali

18Rozdziały
39.8KSłowa
Ukończona
May 17, 2026
Turkish
Zacznij czytać

Raif Efendi, pracujący jako cichy, niewyraźny tłumacz w małej firmie w Ankarze, jest zwykłym człowiekiem, na którego nikt nie zwraca uwagi. Aż do momentu, gdy narrator zdobywa ukryty w jego szufladzie czarny notes. Między kartkami tego notesu wyłania się ślad miłości, która rozegrała się w Berlinie lat 20. XX wieku i odcisnęła piętno na całym życiu.

Młody Raif, wysłany do Niemiec, by nauczyć się handlu mydłem, na pewnej wystawie wpatruje się w obraz "Madonna w futrze" Andrei del Sarto. Kobieta z obrazu wkrótce pojawia się w realnym życiu: dumna, krucha, tajemnicza Maria Puder. Związek z tą kobietą, która śpiewa w nocnym klubie i namalowała własny portret, odwraca wszystkie role znanych historii miłosnych; dominująca jest kobieta, kruchy jest mężczyzna.

Ta krótka powieść, opublikowana przez Sabahattina Alego w 1943 roku, pozostaje jednym z najbardziej introwertycznych, melancholijnych i wciąż najchętniej czytanych dzieł tureckiej literatury. Proste, ale głęboko wstrząsające arcydzieło napisane o samotności, tożsamości, równowadze sił w relacjach damsko-męskich oraz o tym, jak utraconą miłość nosi się przez całe życie.

Rozdziały (18)

Strona 1 z 1

Podziel się wrażeniami o tej powieści.

Wszystkie recenzje