Conditions d'utilisation

La plateforme Tellura et le site tellura.ink (collectivement, le « Service ») sont la propriété de et exploités par Septem Montes, Inc. (« Septem Montes », « nous » ou « notre »). Tellura est une marque de Septem Montes, Inc.

En accédant au Service ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne pouvez pas accéder au Service ni l'utiliser.

1.1 Éligibilité

Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser le Service. Si vous avez moins de 18 ans, vous déclarez avoir l'autorisation de votre parent ou tuteur légal pour utiliser le Service. En utilisant le Service, vous déclarez et garantissez remplir ces conditions d'éligibilité. Nous ne collectons pas sciemment d'informations auprès d'enfants de moins de 13 ans, conformément à la Children's Online Privacy Protection Act (COPPA).

1.2 Modifications

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment. Nous vous informerons des modifications substantielles en publiant les Conditions mises à jour sur le Service et en mettant à jour la date de « Dernière mise à jour ». Votre utilisation continue du Service après ces modifications constitue votre acceptation des Conditions révisées. Si vous n'acceptez pas les Conditions modifiées, vous devez cesser d'utiliser le Service.

Pour accéder à certaines fonctionnalités du Service, vous devez créer un compte. Lors de la création d'un compte, vous acceptez de :

• Fournir des informations exactes, à jour et complètes lors de l'inscription ;
• Maintenir et mettre à jour rapidement les informations de votre compte ;
• Préserver la sécurité de votre mot de passe et accepter la responsabilité de toutes les activités effectuées sous votre compte ;
• Nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte ;
• Ne créer qu'un seul compte par personne. Les comptes multiples peuvent être résiliés sans préavis.

Vous pouvez vous inscrire en utilisant votre adresse e-mail ou via des fournisseurs d'authentification tiers (Google, Microsoft, Apple ou Facebook). Lorsque vous vous authentifiez via un fournisseur tiers, vous nous autorisez à accéder à certaines informations de compte chez ce fournisseur, dans la limite de vos paramètres de confidentialité chez celui-ci.

3.1 Propriété

Vous conservez tous les droits de propriété sur le contenu que vous soumettez, publiez ou affichez sur le Service ou par son intermédiaire (« Contenu Utilisateur »), y compris, sans s'y limiter, les romans, chapitres, commentaires, critiques, publications de forum et informations de profil.

3.2 Octroi de Licence

En soumettant un Contenu Utilisateur au Service, vous accordez à Tellura une licence non exclusive, mondiale, libre de redevances, susceptible de sous-licence et transférable pour utiliser, reproduire, distribuer, préparer des œuvres dérivées, afficher et exécuter votre Contenu Utilisateur en lien avec le Service et l'activité de Tellura, y compris à des fins de promotion et de redistribution de tout ou partie du Service. Cette licence n'existe que tant que votre Contenu Utilisateur reste sur le Service et prend fin lorsque vous supprimez votre Contenu Utilisateur ou votre compte, sauf dans la mesure où le contenu a été partagé avec d'autres qui ne l'ont pas supprimé, ou selon ce qui est raisonnablement nécessaire pour que Tellura remplisse ses obligations (telles que les copies en cache ou les archives de sauvegarde).

3.3 Déclarations

Vous déclarez et garantissez que :

• Vous êtes propriétaire ou disposez des droits nécessaires pour soumettre votre Contenu Utilisateur ;
• Votre Contenu Utilisateur n'enfreint, ne détourne ni ne viole les droits de propriété intellectuelle d'un tiers, ses droits à la vie privée ou à l'image, ni aucune loi applicable ;
• Votre Contenu Utilisateur est une œuvre originale et n'est pas plagié de quelque source que ce soit ;
• Vous avez la capacité et le droit légal de conclure les présentes Conditions.

3.4 Droit de Retrait

Nous nous réservons le droit de retirer tout Contenu Utilisateur qui enfreint les présentes Conditions ou que nous jugeons inacceptable, sans préavis. Nous ne sommes pas tenus de stocker, conserver ou vous fournir une copie de tout Contenu Utilisateur que vous ou tout autre utilisateur publiez sur le Service.

Vous acceptez de ne pas utiliser le Service pour :

• Téléverser, publier ou transmettre du contenu plagié ou copié d'une autre source sans autorisation appropriée ;
• Publier du contenu illégal, diffamatoire, obscène, menaçant, harcelant, abusif ou qui promeut la violence ou la discrimination ;
• Vous faire passer pour une personne ou une entité, ou déclarer faussement ou présenter de manière trompeuse votre affiliation à une personne ou une entité ;
• Téléverser ou transmettre des virus, logiciels malveillants ou tout autre code malveillant ;
• Vous livrer à toute forme de spam, y compris la promotion de contenu répétitif ou non sollicité ;
• Manipuler les indicateurs d'engagement, y compris en gonflant artificiellement le nombre de vues, les notes ou le nombre d'abonnés ;
• Tenter d'obtenir un accès non autorisé à d'autres comptes utilisateurs ou aux systèmes du Service ;
• Utiliser des moyens automatisés (bots, scrapers, robots d'indexation) pour accéder au Service sans notre consentement écrit préalable ;
• Effectuer de l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler tout aspect du Service ;
• Contourner tout mécanisme de protection du contenu, de limitation de débit ou de contrôle d'accès ;
• Utiliser le Service à des fins commerciales non expressément autorisées par les présentes Conditions ;
• Violer toute loi locale, étatique, nationale ou internationale applicable.

La violation de cette section peut entraîner la suspension ou la résiliation immédiate du compte.

Tellura met en œuvre une modération du contenu pour préserver la qualité et la sécurité du Service.

5.1 Examen des Soumissions

Les romans soumis par les utilisateurs sont placés dans une file d'attente de modération et doivent être approuvés avant d'être accessibles au public. Tellura se réserve le droit d'approuver ou de refuser toute soumission à sa seule discrétion.

5.2 Retrait de Contenu

Nous pouvons, sans y être tenus, surveiller, examiner ou modifier le Contenu Utilisateur. Nous nous réservons le droit de retirer ou de masquer tout contenu qui enfreint les présentes Conditions, y compris les commentaires, critiques, publications de forum et romans, sans préavis.

5.3 Aucune Obligation de Surveillance

Tellura n'est pas responsable de la surveillance de l'ensemble du Contenu Utilisateur publié sur le Service. Nous n'approuvons aucun Contenu Utilisateur ni aucune opinion, recommandation ou conseil qui y est exprimé, et nous déclinons expressément toute responsabilité liée au Contenu Utilisateur.

Tellura respecte les droits de propriété intellectuelle d'autrui et attend de ses utilisateurs qu'ils fassent de même. Nous nous conformons au Digital Millennium Copyright Act (« DMCA »), 17 U.S.C. Section 512.

6.1 Politique relative aux Contrevenants Récidivistes

Conformément au DMCA, nous avons adopté une politique consistant à résilier, dans les cas appropriés, les comptes des utilisateurs considérés comme des contrevenants récidivistes. Nous pouvons également, à notre seule discrétion, restreindre l'accès au Service ou résilier les comptes de tout utilisateur qui enfreint les droits de propriété intellectuelle d'autrui, qu'il y ait ou non récidive.

6.2 Notifications de Retrait DMCA

Si vous estimez qu'un contenu sur Tellura enfreint vos droits d'auteur, veuillez soumettre une notification de retrait DMCA à notre agent désigné. Votre notification doit respecter les exigences de 17 U.S.C. Section 512(c)(3). Pour des instructions détaillées sur la soumission d'une notification, veuillez consulter notre page Politique DMCA.

6.3 Contre-notifications

Si vous estimez que votre contenu a été retiré par erreur, vous pouvez soumettre une contre-notification comme décrit dans notre Politique DMCA. Veuillez noter que le dépôt d'une contre-notification mensongère peut entraîner une responsabilité légale.

6.4 Agent Désigné

Notre agent désigné pour la réception des notifications DMCA peut être contacté à [email protected].

7.1 Nature des Coins

Tellura propose un système de monnaie virtuelle (« Coins ») qui peut être utilisé pour déverrouiller du contenu premium sur le Service. Les Coins constituent une licence numérique à usage limité et ne sont pas une véritable monnaie. Les Coins n'ont aucune valeur monétaire et ne peuvent être échangés contre de l'argent, remboursés ou transférés à une autre personne ou à un autre compte, sauf autorisation expresse de Tellura.

7.2 Achat de Coins

Les Coins peuvent être achetés via le Service en monnaie réelle par l'intermédiaire de notre processeur de paiement, Stripe. Tous les achats sont définitifs et non remboursables, sauf disposition contraire de la loi applicable ou des présentes Conditions. Les prix des packs de Coins sont indiqués en US Dollars et peuvent être soumis aux taxes applicables.

7.3 Utilisation des Coins

Les Coins peuvent être utilisés pour déverrouiller des chapitres que les auteurs ont désignés comme contenu premium. Une fois un chapitre déverrouillé, le déverrouillage est définitif pour votre compte. Les Coins sont déduits de votre solde au moment du déverrouillage.

7.4 Coins Gratuits

Tellura peut offrir des Coins gratuits à travers des promotions, des récompenses de connexion quotidienne ou des récompenses de missions. Les Coins gratuits fonctionnent comme les Coins achetés mais peuvent être assortis de conditions d'expiration différentes, telles que communiquées au moment de leur émission.

7.5 Modifications

Nous nous réservons le droit de modifier la tarification, la disponibilité et les conditions des Coins à tout moment. Nous fournirons un préavis raisonnable avant d'apporter des modifications substantielles affectant défavorablement les soldes de Coins existants.

7.6 Déchéance

Si votre compte est résilié pour violation des présentes Conditions, vous pouvez perdre tous les Coins de votre compte, qu'ils aient été achetés ou offerts, sans compensation.

8.1 Chapitres Premium

Les auteurs peuvent désigner certains chapitres comme contenu premium, nécessitant des Coins pour être déverrouillés. Le coût en Coins de chaque chapitre est fixé par l'auteur et affiché avant l'achat. Une fois déverrouillé, un chapitre vous reste accessible tant que le contenu est disponible sur le Service.

8.2 Abonnements aux Romans

Certains romans peuvent proposer des formules d'abonnement offrant un accès anticipé aux chapitres. Les abonnements sont facturés de manière récurrente (hebdomadaire ou mensuelle) via Stripe. En vous abonnant, vous autorisez Tellura à débiter votre moyen de paiement au tarif applicable de manière récurrente jusqu'à ce que vous résiliez.

8.3 Résiliation

Vous pouvez résilier un abonnement à tout moment. Après résiliation, votre abonnement reste actif jusqu'à la fin de la période de facturation en cours, après quoi il ne sera pas renouvelé. Aucun remboursement partiel n'est accordé pour la période restante après résiliation.

8.4 Traitement des Paiements

Toutes les transactions de paiement sont traitées par Stripe, Inc. En effectuant un achat, vous acceptez les conditions d'utilisation de Stripe. Tellura ne stocke pas votre numéro de carte de crédit ni vos coordonnées bancaires. Nous ne stockons qu'un identifiant client Stripe pour gérer vos transactions.

8.5 Remboursements

Les achats de Coins et les paiements d'abonnement sont en règle générale non remboursables. Les demandes de remboursement pour des Coins non utilisés ou des erreurs de facturation peuvent être adressées à [email protected] et seront examinées au cas par cas. Les contre-passations et les litiges sont traités conformément aux procédures de résolution des litiges de Stripe.

9.1 Éligibilité

Les auteurs qui remplissent les critères d'éligibilité peuvent demander la monétisation, ce qui leur permet de générer des revenus à partir du contenu premium sur le Service. Les demandes de monétisation requièrent la transmission d'informations d'identification, notamment le nom légal, la date de naissance, le pays de résidence et le numéro d'identification fiscale. L'approbation est laissée à la seule discrétion de Tellura.

9.2 Partage des Revenus

Les auteurs approuvés perçoivent une part des revenus générés par les déverrouillages en Coins et les abonnements à leur contenu. Le partage de revenus par défaut est communiqué pendant le processus de candidature et peut varier selon les paliers de performance. Tellura se réserve le droit de modifier le pourcentage de partage des revenus avec un préavis écrit de 30 jours.

9.3 Versements

Les versements aux auteurs sont effectués via Stripe Connect. Les auteurs doivent finaliser l'enrôlement Stripe Connect pour recevoir les versements. Les calendriers de versement, les seuils minimums et les détails de traitement sont communiqués pendant l'enrôlement. Les auteurs sont responsables de toutes les taxes applicables sur leurs revenus.

9.4 Litiges et Ajustements

En cas de remboursement, de contre-passation ou de litige lié à des achats de contenu, Tellura peut ajuster ou inverser les revenus de l'auteur en conséquence. Si un litige est tranché en faveur de la transaction d'origine, les revenus annulés seront rétablis.

Le Service, y compris sa conception, son code, ses logos, ses marques et l'ensemble du contenu non utilisateur, est la propriété de Tellura ou de ses concédants et est protégé par les lois des États-Unis et internationales relatives au droit d'auteur, aux marques et autres lois sur la propriété intellectuelle.

Vous ne pouvez pas :

• Copier, modifier ou distribuer le Service ou toute partie de celui-ci ;
• Utiliser le nom, le logo ou l'identité de marque Tellura sans consentement écrit préalable ;
• Utiliser des outils automatisés pour extraire, explorer ou récupérer des données du Service ;
• Encadrer ou refléter toute partie du Service sur tout autre serveur ou site web.

Votre utilisation du Service est également régie par notre Politique de Confidentialité, qui est intégrée aux présentes Conditions par renvoi. Veuillez consulter notre Politique de Confidentialité pour comprendre nos pratiques en matière de collecte, d'utilisation et de divulgation de vos informations personnelles.

Le Service s'intègre à ou repose sur des services tiers, notamment :

• Stripe pour le traitement des paiements et les versements aux auteurs ;
• Google, Microsoft, Apple et Facebook pour l'authentification ;
• Divers fournisseurs d'infrastructure et d'hébergement pour la diffusion de contenu et la sécurité.

Ces services tiers sont régis par leurs propres conditions d'utilisation et politiques de confidentialité. Tellura n'est pas responsable des pratiques des prestataires de services tiers. Votre utilisation de services tiers se fait à vos propres risques, et il vous appartient d'examiner les conditions et politiques applicables avant de les utiliser.

LE SERVICE EST FOURNI « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIES D'AUCUNE SORTE, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET DE NON-CONTREFAÇON.

Tellura ne garantit pas que :

• Le Service sera ininterrompu, ponctuel, sécurisé ou exempt d'erreurs ;
• Les résultats obtenus de l'utilisation du Service seront exacts ou fiables ;
• Tout contenu sur le Service, y compris le Contenu Utilisateur, est exact, complet ou approprié ;
• Tout défaut du Service sera corrigé.

Vous utilisez le Service à vos seuls risques. Aucun conseil ou information, oral ou écrit, obtenu de Tellura ne créera de garantie non expressément énoncée dans les présentes Conditions.

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS TELLURA, SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, MANDATAIRES OU CONCÉDANTS NE SAURAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LA PERTE DE PROFITS, DE DONNÉES, D'USAGE, DE CLIENTÈLE OU AUTRES PERTES INTANGIBLES, RÉSULTANT DE :

• Votre accès au Service ou son utilisation (ou de l'impossibilité d'y accéder ou de l'utiliser) ;
• Toute conduite ou tout contenu d'un tiers sur le Service, y compris toute conduite diffamatoire, offensante ou illégale d'autres utilisateurs ou de tiers ;
• Tout Contenu Utilisateur obtenu du Service ;
• L'accès, l'utilisation ou l'altération non autorisés de vos transmissions ou de votre contenu.

EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE TELLURA À VOTRE ÉGARD POUR L'ENSEMBLE DES RÉCLAMATIONS LIÉES AU SERVICE NE DÉPASSERA LE PLUS ÉLEVÉ DES MONTANTS SUIVANTS : (A) LE MONTANT QUE VOUS AVEZ VERSÉ À TELLURA AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION, OU (B) CENT US DOLLARS ($100).

CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINS DOMMAGES. DANS CES JURIDICTIONS, NOTRE RESPONSABILITÉ SERA LIMITÉE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de tenir indemnes Tellura, ses dirigeants, administrateurs, employés, mandataires et concédants de toute réclamation, dommage, obligation, perte, responsabilité, coût et dépense (y compris, sans s'y limiter, les honoraires d'avocat) découlant de :

• Votre utilisation du Service ;
• Votre Contenu Utilisateur ;
• Votre violation des présentes Conditions ;
• Votre violation de tout droit d'un tiers, y compris les droits de propriété intellectuelle, patrimoniaux ou de la vie privée ;
• Toute réclamation selon laquelle votre Contenu Utilisateur aurait causé un préjudice à un tiers.

Cette obligation d'indemnisation survivra à la résiliation des présentes Conditions et de votre utilisation du Service.

16.1 Résolution Informelle

Avant d'engager toute procédure formelle, vous acceptez de tenter de résoudre le litige de manière informelle en nous contactant à [email protected]. Nous tenterons de résoudre le litige de manière informelle dans un délai de 30 jours. Si le litige n'est pas résolu sous 30 jours, l'une ou l'autre des parties pourra agir comme indiqué ci-dessous.

16.2 Arbitrage Exécutoire

Tout litige, réclamation ou controverse découlant des présentes Conditions ou du Service ou s'y rapportant et qui n'est pas résolu de manière informelle sera tranché par arbitrage exécutoire administré par l'American Arbitration Association (« AAA ») conformément à ses Consumer Arbitration Rules. L'arbitrage se déroulera en langue anglaise. La décision de l'arbitre sera définitive et exécutoire et pourra être consignée comme jugement devant tout tribunal compétent.

16.3 Renonciation à l'Action Collective

VOUS ET TELLURA CONVENEZ QUE TOUTE PROCÉDURE DE RÈGLEMENT DES LITIGES SE DÉROULERA UNIQUEMENT À TITRE INDIVIDUEL ET NON DANS LE CADRE D'UNE ACTION COLLECTIVE, REGROUPÉE OU REPRÉSENTATIVE. Si pour quelque raison une réclamation est portée devant un tribunal plutôt qu'en arbitrage, les deux parties renoncent à tout droit à un procès devant jury.

16.4 Exception des Petites Créances

Nonobstant ce qui précède, l'une ou l'autre des parties peut demander réparation devant un tribunal des petites créances pour les litiges relevant de la compétence de ce tribunal.

16.5 Loi Applicable

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État de [State], États-Unis, sans égard à ses règles de conflit de lois.

17.1 Résiliation par Vous

Vous pouvez résilier votre compte à tout moment en nous contactant à [email protected]. À la résiliation, votre droit d'utiliser le Service cessera immédiatement.

17.2 Résiliation par Tellura

Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte et votre accès au Service à notre seule discrétion, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, y compris, sans s'y limiter, en cas de violation des présentes Conditions. À la résiliation, votre droit d'utiliser le Service cessera immédiatement.

17.3 Effet de la Résiliation

À la résiliation de votre compte :

• Votre licence d'utilisation du Service est révoquée ;
• Nous pouvons supprimer votre Contenu Utilisateur après une période de conservation raisonnable (généralement 30 jours) ;
• Les Coins non utilisés peuvent être perdus si la résiliation résulte d'une violation des présentes Conditions ;
• Les abonnements actifs seront annulés ;
• Les revenus d'auteur restant à percevoir et déjà finalisés seront versés, sous réserve d'éventuels ajustements pour litiges ou contre-passations.

17.4 Dispositions Survivant à la Résiliation

Les sections 3.2 (Octroi de Licence, dans la mesure où le contenu reste accessible), 13 (Avis de non-responsabilité), 14 (Limitation de Responsabilité), 15 (Indemnisation), 16 (Règlement des Litiges) et la présente section 17.4 survivront à toute résiliation des présentes Conditions.

18.1 Intégralité de l'Accord

Les présentes Conditions, ainsi que la Politique de Confidentialité et tout autre avis légal publié sur le Service, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Tellura concernant le Service et remplacent tous les accords antérieurs.

18.2 Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée inapplicable ou invalide, cette disposition sera modifiée et interprétée pour atteindre les objectifs de ladite disposition dans la plus large mesure possible en vertu de la loi applicable, et les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.

18.3 Renonciation

Le fait pour Tellura de ne pas faire valoir un droit ou une disposition des présentes Conditions ne sera pas considéré comme une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Toute renonciation à un droit ou à une disposition ne sera valable que si elle est consignée par écrit et signée par un représentant dûment autorisé de Tellura.

18.4 Cession

Vous ne pouvez pas céder ou transférer les présentes Conditions ou vos droits en vertu des présentes Conditions, en tout ou en partie, sans notre consentement écrit préalable. Tellura peut céder ses droits et obligations en vertu des présentes Conditions sans restriction.

18.5 Force Majeure

Tellura ne saurait être tenue responsable de tout manquement ou retard dans l'exécution de ses obligations en vertu des présentes Conditions en raison de circonstances échappant à son contrôle raisonnable, y compris, sans s'y limiter, les cas de force majeure, catastrophes naturelles, guerres, terrorisme, conflits du travail, actions gouvernementales, pannes d'internet ou d'électricité, ou défaillances de services tiers.

18.6 Contact

Pour toute question concernant les présentes Conditions, veuillez nous contacter à [email protected].