Tellura
← Вернуться к роману

IV (1/11)

Глава 6 · 1983 слов · ~10 мин чтения

Глава четвёртая

Было уже за полдень, когда княгиня вместе со свитой выехала из гостеприимного Тынца в Краков.

Ради великолепия как Мацько, так и Збышко облачились в отличные панцири и наплечники, добытые у фризских рыцарей, — светлые, блестящие, по краям украшенные вплетённой золотой нитью. Миколай из Длуголяса, много повидавший на своём веку и знавший толк в военном деле, сразу распознал, что это доспехи, выкованные миланскими оружейниками, самыми знаменитыми в мире, — такие, какие могут иметь лишь самые богатые рыцари, и каждый из которых стоит доброго поместья. Он заключил, что те фризы, должно быть, были знатными людьми в своём народе, и с тем большим уважением стал поглядывать на Мацько и Збышка. Зато их шлемы, хотя и неплохие, не были столь богатыми; зато огромные жеребцы, красиво покрытые, вызвали среди придворных восхищение и зависть. И Мацько, и Збышко, сидя на невероятно высоких сёдлах, свысока обозревали весь двор. Каждый держал в руке длинное копьё, каждый имел меч на боку и топор у седла. Щиты они для удобства отдали на повозки, но и без них оба выглядели так, словно ехали на битву, а не в город.

Оба они ехали рядом с коляской, где на заднем сиденье сидели княгиня с Данусей, а на переднем — степенная придворная дама Офка, вдова Кристина из Яжомбкова, и старый Миколай из Длуголяса. Дануся с большим интересом смотрела на железных рыцарей, а княгиня, время от времени доставая из-за пазухи шкатулку с мощами святого Птоломея, подносила её к губам.

— Ужасно любопытно, какие кости внутри находятся, — сказала она наконец. — Но сама открывать не стану, чтобы святого не обидеть. Пусть откроет епископ в Кракове.

На что осторожный Миколай из Длуголяса отвечал:

— Э, лучше того из рук не выпускать, слишком это лакомая вещь.

— Может, и верно говорите, — сказала после минутного размышления княгиня, а затем добавила: — Давно мне никто не доставлял такого удовольствия, как тот достойный аббат — и этим подарком, и тем, что успокоил мой страх перед крестоносными мощами.

— Мудро говорил, справедливо, — отозвался Мацько из Богданца. — Были у них и под Вильном всякие мощи, и тем более, что хотели гостей убедить, будто с язычниками война. Ну и что? Увидели наши, что стоит в горсть плюнуть да от уха топором махнуть — и шлем трещит, и череп трещит. Святые помогают, грех бы говорить иначе, но только справедливым, которые по правде во имя Божье на битву идут. Так я думаю, милостивая государыня, что если дойдёт до великой войны, то хоть все немцы помогали бы крестоносцам, мы их побьём всех до одного, ибо больше наш народ и Господь Иисус большую силу вложил нам в кости. А что до мощей — разве у нас в монастыре Святого Креста нет древа Святого Креста?

— Правда, как Бог свят, — сказала княгиня. — Но у нас оно в монастыре останется, а они своё с собой в нужде возят.

— Всё равно! Для Божьей силы нет далёкости.

— Правда ли это? Скажите, как есть? — спросила княгиня, обращаясь к мудрому Миколаю из Длуголяса, а тот отвечал:

— Так и каждый епископ подтвердит. До Рима тоже далеко, а Папа миром правит — что же тогда Бог!

Эти слова успокоили княгиню окончательно, и она перевела разговор на Тынец и его великолепия.

— Это королевское хозяйство Казимира, — сказала княгиня, — но ведь тут жить и не умирать.

— Мне вот что удивительно, — отозвалась пани Офка, вдова Кристина из Яжомбкова, — что Вальгерж Вдалый, о котором рассказывали монахи, может показываться в Тынце, где семь раз на день колокола звонят.

Это замечание смутило на мгновение Миколая, который лишь после некоторого раздумья ответил:

— Во-первых, суды Божьи неисповедимы.

— А будь что будет, но я рада, что в монастыре не ночуем. Умерла бы, наверно, от страха, если бы мне такой адский великан показался.

— Эй! Неизвестно, говорят, что он ужасно красив.

— Будь он хоть самым красивым, не хочу я видеть того, у кого сера изо рта валит.

— Э, не вызывайте волка из леса, — ответил мазур, — ибо черт часто и по тракту между Краковом и Тынцом бродит, особенно к вечеру; а ну как явится вам в образе великана!

— Чтоб не сглазить, — ответила Офка.

Но в эту минуту Мацько из Богданца, который, сидя на высоком жеребце, мог видеть дальше тех, кто сидел в коляске, натянул поводья и сказал:

— О, ей-богу, а это что?

— Что такое?

— Какой-то великан из-за холма перед нами выезжает.

— А слово стало плотью! — воскликнула княгиня. — Не говорите чепухи.

Но Збышко приподнялся на стременах и сказал:

— Как есть, великан Вальгер, никто другой.

Тут возница от страха осадил коней и, не выпуская из рук вожжей, начал креститься, ибо и он уже увидел с козел на противоположном холме огромную фигуру всадника.

Княгиня привстала и тотчас села с лицом, искажённым страхом; Дануся спрятала голову в складках платья княгини. Придворные, дамы и рыба́лты, ехавшие верхом за коляской, услышав зловещее имя, начали сгрудившись вокруг неё. Мужчины будто ещё смеялись, но в глазах у них была тревога; девушки побледнели, только Миколай из Длуголяса, который бывал в переделках, сохранял спокойное выражение и, желая успокоить княгиню, сказал:

— Не бойтесь, милостивая государыня. Ведь солнце ещё не зашло, а если бы и была ночь, святой Птоломей справится с Вальгером.

Между тем неведомый всадник, въехав на продолговатый хребет холма, остановил коня и застыл неподвижно. В лучах заходящего солнца его было отлично видно, и действительно его фигура, казалось, превосходила обычные человеческие размеры. Расстояние между ним и свитой княгини составляло не более трёхсот шагов.

— Чего он стоит? — сказал один из рыба́лтов.

— Потому что и мы стоим, — ответил Мацько.

— Смотрит на нас, будто хочет кого-то выбрать, — заметил второй рыба́лт. — Если бы я знал, что человек, а не нечистая сила, я бы подъехал к нему да лютней по голове огрел.

Женщины испугались уже совсем и начали громко молиться, а Збышко, желая похвастаться храбростью перед княгиней и Данусей, сказал:

— А я всё равно поеду. Что мне тот Вальгер.

Тут Дануся начала наполовину со слезами кричать:

— Збышко, Збышко!

Но он тронул коня и поехал всё быстрее, уверенный, что если бы и настоящего Вальгера встретил, то пронзил бы его копьём насквозь.

А Мацько, у которого было острое зрение, сказал:

— Кажется великаном, потому что на холме стоит. Мужичина какой-то большой, но обычный человек, ничего больше. Ого! Поеду и я, чтобы не допустить ссоры между ним и Збышком.

Збышко тем временем ехал рысью и размышлял: сразу ли выставить копьё или сперва вблизи посмотреть, как выглядит тот стоящий на холме человек. Однако решил сперва посмотреть и тут же убедился, что это была лучшая мысль, ибо по мере приближения незнакомец начал терять в его глазах свои необычайные размеры. Мужчина был огромный и сидел на огромном коне, ещё более рослом, чем жеребец Збышка — но человеческой меры не превосходил. К тому же он был без доспехов, в шапке из бархата на голове, имеющей форму колокола, и в белом полотняном плаще, защищающем от пыли, из-под которого виднелось зелёное платье. Стоя на холме, он держал голову поднятой и молился. Очевидно, он и остановил коня, чтобы закончить вечерние молитвы.

— Эх, какой это Вальгер! — подумал молодой парень.

Он подъехал уже так близко, что мог бы достать незнакомца копьём; тот же, видя перед собой великолепно вооружённого рыцаря, улыбнулся ему приветливо и сказал:

— Славен Иисус Христос!

— Во веки веков.

— Не двор ли это мазовецкой княгини там внизу?

— Так точно.

— Это вы из Тынца едете?

Но ответа уже не последовало, ибо Збышко так изумился, что даже не услышал вопроса. Мгновение он стоял как окаменелый, не веря собственным глазам, так как вот, на четверть стая позади неведомого мужа, он увидел с десяток конных солдат, во главе которых, но значительно впереди, ехал рыцарь, облачённый весь в блестящие доспехи, в белый суконный плащ с чёрным крестом и в стальной шлем с великолепным павлиньим хохолком на гребне.

— Крестоносец, — шепнул Збышко.

И при виде этого он подумал, что его молитвы были услышаны, что Бог в милосердии своём посылает ему такого немца, о каком он просил в Тынце, что нужно пользоваться Божьей милостью, поэтому, не колеблясь ни мгновения, пока всё промелькнуло у него в голове, пока он успел опомниться от изумления, он наклонился в седле, опустил копьё на пол-уха коня и, издав родовой клич: «Грады! Грады!», поскакал во весь опор на крестоносца.

А тот тоже изумился, ибо придержал коня и, не опуская копья, торчащего вверх от стремени, смотрел перед собой, словно не уверенный, целятся ли в него.

— Опусти копьё! — заорал Збышко, вонзая железные концы стремян в бока коня.

— Грады! Грады!

Расстояние между ними начало сокращаться. Крестоносец, видя, что нападение действительно направлено на него, осадил коня, выставил оружие, и уже копьё Збышка должно было разбиться о его грудь, как вдруг чья-то могучая рука переломила копьё Збышка у самого древка, словно сухой тростник, и та же рука потянула поводья его коня с такой страшной силой, что конь врылся всеми четырьмя ногами в землю и стал как вкопанный.

— Безумный человек, что ты делаешь? — раздался глубокий грозный голос. — В посла целишь, короля оскорбляешь.

Збышко взглянул и узнал того самого огромного мужа, которого приняли за Вальгера и который только что напугал придворных дам княгини.

— Пусти меня к немцу! Ты кто такой? — крикнул он, хватаясь за рукоять топора.

— Прочь топор! Ради Бога, прочь топор, говорю, а не то с коня свалю! — закричал ещё грознее незнакомец. — Ты оскорбил величество короля и пойдёшь под суд.

Затем он повернулся к людям, ехавшим за крестоносцем, и крикнул:

— Сюда!

Но тем временем подъехал Мацько с лицом тревожным и грозным. Он тоже ясно понимал, что Збышко поступил как безумец и что из этого могут выйти для него гибельные последствия, но всё же был готов к драке. Весь отряд неведомого рыцаря и крестоносца насчитывал не более пятнадцати человек, вооружённых частью копьями, частью арбалетами; так что двое полностью закованных в броню рыцарей могли с ними сразиться не без надежды на победу. Мацько также подумал, что если впоследствии им будет грозить суд, то, возможно, лучше его избежать, прорубившись через этих людей, а затем где-нибудь укрыться, пока буря не минует. Поэтому лицо его сразу сжалось, словно пасть волка, готового кусать, и, вогнав коня между Збышком и незнакомым мужем, он начал спрашивать, одновременно хватаясь за меч:

— Кто вы такие? Откуда у вас право?

— Моё право в том, — ответил незнакомец, — что король велел мне блюсти безопасность в округе, а зовут меня Повала из Тачева.

При этих словах Мацько и Збышко взглянули на рыцаря, а затем убрали наполовину уже обнажённое оружие в ножны и опустили головы. Не страх их охватил, но они склонили чело перед громким и хорошо известным именем, ибо Повала из Тачева, шляхтич знатного рода и могущественный пан, владевший многими землями под Радомом, был также одним из славнейших рыцарей в королевстве. Рыба́лты воспевали его в песнях как образец чести и мужества, славя его имя наравне с именами Завиши из Гарбова, и Фарурея, и Скарбка из Гуры, и Добка из Олесницы, и Яська Намшана, и Миколая из Москоржова, и Зындрама из Машковиц. В эту минуту он к тому же представлял отчасти особу короля, поэтому поднять на него руку означало отдать голову под топор палача.

Мацько, придя в себя, заговорил голосом, полным уважения:

— Честь и поклон вам, пан, вашей славе и мужеству.

— Поклон и вам, пан, — ответил Повала, — хотя предпочёл бы познакомиться с вами не в столь тяжкой беде.

— Отчего же? — спросил Мацько.

А Повала повернулся к Збышку:

— Что же ты, юноша, натворил? На большой дороге, под боком у короля напал на посла! Знаешь ли ты, что тебя за это ждёт?

— Напал на посла, потому что молод и глуп, и ему легче совершить поступок, чем подумать, — сказал Мацько. — Но вы не осудите его строго, когда я расскажу всё дело.

— Не я буду его судить. Моё дело только наложить на него оковы.

— Как так? — отозвался Мацько, снова окидывая мрачным взглядом всю кучу людей.

— По королевскому приказу.

После этих слов наступило молчание.

Комментарии