Tellura
← Вернуться к роману

VII

Глава 42 · 1415 слов · ~8 мин чтения

VII.

Чех тем временем полетел одним духом прямо в Лесной вокзал и, застав там еще князя, рассказал ему первому, что случилось. К счастью, нашлись придворные, которые видели, что оруженосец выехал без оружия. Один из них даже крикнул ему вслед, полушутя, чтобы он взял какое-нибудь железо, иначе немцы его поколотят; однако тот, боясь, как бы рыцари тем временем не пересекли границу, вскочил на коня как был, в одном кожухе, и погнался за ними. Эти свидетельства рассеяли все сомнения князя относительно того, кто мог быть убийцей де Фурси, но наполнили его тревогой и гневом столь великим, что в первую минуту он хотел отправить погоню за Кшижаками, чтобы в цепях отослать их великому магистру для наказания. Однако через минуту сам сообразил, что погоня уже не сможет настичь рыцарей до границы, и сказал:

— Я все же пошлю письмо Магистру, чтобы он знал, что они тут вытворяют. Плохое начинает твориться в Ордене, потому что прежде послушание было строгое, а теперь любой комтур действует на свою руку. Попущение Божие, но за попущением следует кара.

Затем задумался, а через минуту снова начал говорить придворным:

— Этого только я никак не мог понять: зачем они убили гостя? И если бы не то, что парень без оружия поехал, я бы на него подозрение имел.

— Ба, — сказал ксёндз Вышонек, — а с чего бы парню убивать его, коли он его раньше никогда не видел? А во-вторых, даже если бы у него было оружие, как бы он один на пятерых бросился — да ещё на их вооружённые отряды?

— Истинная правда, — сказал князь. — Должно быть, тот гость в чём-то им перечил, или, может, не хотел так врать, как им было нужно, потому что я и тут уже видел, что они подмигивали ему, чтобы он сказал, что Юранд первый начал.

А Мрокота из Моцажева сказал:

— Лихой парень, коли он этому псу, Данвельду, руку раздробил.

— Говорит, что слышал, как у немца кости хрустнули, — ответил князь, — и, судя по тому, как он в бору отличился, может быть! Видно, и слуга и господин — сердитые мужики. Если бы не Збышко, тур бы на коней бросился. И лотарингец, и он много способствовали спасению княгини…

— Конечно, сердитый мужик, — подтвердил ксёндз Вышонек. — Вон и теперь, едва дышит, а всё же за Юранда вступился и тех вызвал. Такого-то Юранду и нужно зятя.

— Что-то Юранд иначе в Кракове говорил, но теперь думаю, что не будет противиться, — сказал князь.

— Господь Иисус это устроит, — отозвалась княгиня, которая, войдя как раз в эту минуту, услышала конец разговора. — Не может Юранд теперь противиться, лишь бы Бог Збышку здоровье вернул. Но и с нашей стороны должна быть награда.

— Лучшая для него награда будет Дануська, и я тоже думаю, что он её получит, а это по той причине, что если уж бабы за это возьмутся, то против них и такой Юранд не устоит.

— Или я не по справедливости взялась? — спросила княгиня. — Если бы Збышко был ветреным, то не говорю, но вернее его, пожалуй, на свете нет. И девушка тоже. Теперь ни на шаг от него не отходит, а он к ней в страдании смеётся. Но у меня самой иногда слёзы из глаз текут! Справедливо говорю! Такой любви стоит помочь, потому что и Богородица рада на людское счастье смотреть.

— Лишь бы была воля Божья, — сказал князь, — тогда и счастье случится. Но по правде, из-за этой девушки ему чуть голову не отрубили, а теперь тур его помял.

— Не говори, что «из-за неё!» — живо воскликнула княгиня, — потому что не кто иной, как Дануська, спасла его в Кракове.

— Правда. Но если бы не она, он не стал бы бить Лихтенштейна, чтобы перья из головы выдрать, а за Лорша так охотно шею бы не подставлял. Что же до награды, то я уже сказал, что обоим причитается, и в Цехануве её обдумаю.

— Ничего Збышко не было бы так рад, как рыцарского пояса и золотых шпор.

Князь добродушно улыбнулся на это и ответил:

— Так пусть же девушка отнесёт ему их, а когда хромота его отпустит, тогда проследим, чтобы всё по обычаю произошло. Пусть немедленно несёт, потому что скорая радость — лучшая!

Княгиня, услышав это, обняла господина на глазах у придворных, затем несколько раз поцеловала его руки. Он же всё улыбался, а наконец сказал:

— Видите… Ну! Хорошая же вещь пришла тебе в голову! Что и бабам Святой Дух крохи разума не пожалел! Позови же теперь девушку.

— Дануська! Дануська! — воскликнула княгиня.

И через минуту в дверях боковой комнаты появилась Дануся, с покрасневшими от бессонницы глазами и с двойными горшками в руках, полными дымящейся каши, которой ксёндз Вышонек обкладывал перебитые кости Збышка и которую старая служанка только что перед этим ей отдала.

— Поди-ка сюда ко мне, сиротка! — сказал князь Януш. — Поставь горшки и иди.

И когда она приблизилась с некоторой робостью — ибо «Господин» всегда внушал ей некоторый страх, — он с добротой привлёк её к себе и начал гладить по лицу, говоря:

— А вот беда на тебя, дитя, пришла…

— Истинно! — ответила Дануся.

И, имея печаль на сердце, а слёзы наготове, начала тотчас плакать, но тихонько, чтобы не обидеть князя. Он же снова спросил:

— Чего же хнычешь?

— Потому что Збышко болен, — ответила она, зажимая кулачками глаза.

— Не бойся, ничего с ним не будет. Правда, отец Вышонек?

— Эге! Он, по воле Божьей, ближе к свадьбе, чем к гробу, — ответил добрый ксёндз Вышонек.

А князь сказал:

— Подожди! А пока дам я тебе для него лекарство, которое ему облегчит, а может, и совсем исцелит.

— Бальзам прислали Кшижаки? — живо воскликнула Дануся, отнимая от глаз руки.

— Тем, что Кшижаки пришлют, лучше пса смажь, а не рыцаря, которого ты любишь. Но я дам тебе кое-что другое.

Затем он обратился к придворным и крикнул:

— Сбегай-ка кто-нибудь в комнату за шпорами и поясом!

Через минуту, когда их принесли, он сказал Данусе:

— Бери и неси Збышку — и скажи ему, что отныне он опоясан. Если умрёт, то предстанет перед Богом как рыцарь, а если нет — то остальное в Цехануве или в Варшаве довершим.

Услышав это, Дануся сначала припала к ногам господина, затем схватила одной рукой рыцарские знаки, другой — двойные горшки и побежала в комнату, где лежал Збышко. Княгиня, не желая терять зрелища их радости, пошла за ней.

Збышко был тяжело болен, но, увидев Данусю, повернул к ней побледневшее от боли лицо и спросил:

— А Чех, ягодка, вернулся?

— Что там Чех! — ответила девушка. — Лучшую я тебе новость приношу. Господин посвятил тебя в рыцари и вот что через меня тебе посылает.

Сказав это, положила рядом с ним пояс и золотые шпоры. У Збышка вспыхнули радостью и изумлением бледные щёки, он взглянул на Данусю, потом на знаки, а затем прикрыл глаза и начал повторять:

— Как же он мог посвятить меня в рыцари?

А когда в эту минуту вошла княгиня, он приподнялся немного на плечах и начал её благодарить и извиняться перед милостивой госпожой, что не может пасть ей в ноги — ибо сразу догадался, что это по её заступничеству постигло его такое счастье. Но она велела ему вести себя спокойно и собственными руками помогла Данусе снова уложить его голову на изголовье. Тем временем подошёл князь, а с ним ксёндз Вышонек, Мрокота и несколько других придворных. Князь Януш издали дал знак рукой, чтобы Збышко не шевелился, а затем, сев у постели, так сказал:

— Знайте! Не должно людям быть удивительно, что за мужественные и честные поступки есть награда, ибо если бы добродетель оставалась без вознаграждения, то и человеческие неправды ходили бы по свету без наказания. А поскольку ты жизни не щадил и с потерей здоровья оборонял нас от лютой скорби, то позволяем тебе рыцарским поясом опоясаться и отныне ходить в чести и славе.

— Милостивый государь, — ответил Збышко, — я бы и десяти жизней не пожалел.

Но он не мог больше ничего сказать — и от волнения, и потому, что княгиня положила ему руку на уста, ибо ксёндз Вышонек не позволил ему говорить. Князь же говорил далее:

— Так думаю, что рыцарские обязанности знаешь и что будешь достойно носить эти украшения. Спасителю нашему, как подобает, должен служить, а со старостой адским воевать. Помазаннику земному должен быть верен, войны несправедливой избегать и невинность в угнетении защищать, в чём да поможет тебе Бог и святые Его страсти.

— Аминь, — сказал ксёндз Вышонек.

Князь же встал, перекрестил Збышка и на прощание добавил:

— А когда выздоровеешь, то прямо в Цеханув поезжай, куда и Юранда привезу.

Комментарии