— Вы мне угрожаете? — прервал де Фурси.
— Нет, просто убьём! — ответил Данвельд.
И он ударил его ножом в бок с такой силой, что лезвие скрылось в теле до самого крестика. Де Фурси завопил страшным голосом, попытался было правой рукой схватить меч, который прежде держал в левой, но уронил его на землю; в то же время остальные три брата принялись безжалостно колоть его ножами в шею, спину, живот — пока он не свалился с коня.
Затем наступило молчание. Де Фурси, страшно истекая кровью из дюжины ран, ещё подёргивался на снегу и раздирал его пальцами, искривлёнными судорогой. Из-под свинцового неба доносилось лишь карканье ворон, летевших из глухих пущ к человеческим жильям.
А затем между убийцами завязался торопливый разговор:
— Люди ничего не видели! — сказал запыхавшимся голосом Данвельд.
— Ничего. Свита впереди; их не видно, — ответил Лёве.
— Слушайте: будет повод для новой жалобы. Мы объявим, что мазовецкие рыцари напали на нас и убили нашего товарища. Поднимем такой крик — в Мальборке услышат, что даже на гостей князь натравливает убийц.
— Слушайте! Надо говорить, что князь Януш не только не захотел выслушать наши жалобы на Юранда, но велел убить жалобщика.
Тем временем де Фурси в последней судороге перевернулся навзничь и лежал недвижимый, с кровавой пеной на губах и с ужасом в уже мёртвых, широко открытых глазах. Брат Ротгер посмотрел на него и сказал:
— Заметьте, благочестивые братья, как Бог карает самый умысел измены.
— Что мы сделали, то сделали для блага Ордена, — ответил Готфрид. — Слава этим...
Но он прервал, потому что в этот момент позади них, за поворотом снежной дороги, показался всадник, мчавшийся во весь опор. Увидев его, Гуго де Данвельд быстро воскликнул:
— Кто бы ни был этот человек — он должен погибнуть!
А де Лёве, который, хоть и был старшим среди братьев, обладал необычайно острым зрением, сказал:
— Я узнаю его! Это тот оруженосец, который убил тура топором. Да, это он!
— Спрячьте ножи, чтобы он не испугался, — проговорил Данвельд. — Я снова ударю первым, вы за мной.
Тем временем Чех подъехал и в десяти или восьми шагах осадил коня в снегу. Он заметил труп в луже крови, коня без седока — и удивление отразилось на его лице, но длилось лишь одно мгновение. Миг спустя он повернулся к братьям, будто ничего не видел, и сказал:
— Челом, доблестные рыцари!
— Мы узнали тебя, — ответил Данвельд, медленно приближаясь. — Есть ли у тебя дело к нам?
— Меня прислал рыцарь Збышко из Богданьца, за которым я ношу копьё; он сам не мог приехать к вам, потому что на охоте был изранен туром.
— Чего хочет от нас твой господин?
— За то, что вы несправедливо обвинили Юранда из Спихова, умаляя его рыцарскую честь, мой господин велел сказать вам, что вы поступали не как истинные рыцари, а лаяли, как псы; а кто будет обижен этими словами, того он вызывает на бой — пеший или конный, до последнего издыхания, и станет, где вы укажете, как только по милости и соизволению Божьему отпустит его нынешняя хромота.
— Передай своему господину, что рыцари-монахи обиды терпеливо сносят ради имени Спасителя, а на поединок без особого дозволения магистра или великого маршала выходить не могут; об этом дозволении мы, однако, напишем в Мальборк.
Чех снова взглянул на труп господина де Фурси, ибо к нему-то главным образом его и послали. Збышко ведь уже знал, что монахи на поединки не выходят, но, прослышав, что среди них есть светский рыцарь, хотел вызвать именно его, думая этим снискать и заслужить расположение Юранда. А теперь этот рыцарь лежал зарезанный, как вол, между четырьмя Кшижаками.
Чех, правда, не понимал, что произошло, но, с детства привыкший ко всяким опасностям, почуял угрозу. Его также удивило, что Данвельд, разговаривая с ним, приближался всё ближе, а остальные начали разъезжаться в стороны, словно хотели незаметно окружить его. По этим причинам он насторожился, тем более что при нём не было оружия — он не успел взять его в спешке.
А Данвельд между тем был уже рядом и продолжал:
— Я обещал твоему господину целебный бальзам, так он худо платит мне за услугу. Впрочем, у поляков это обычное дело... Но раз он тяжело ранен и скоро, может, предстанет перед Богом, так передай ему...
Тут он опёрся левой рукой на плечо Чеха.
— Передай ему, что я, вот как отвечаю!..
И в тот же миг сверкнул ножом у горла оруженосца, но не успел ударить: Чех, который уже давно следил за его движениями, схватил его своими железными руками за правую руку, выгнул, крутанул — так что хрустнули суставы и кости — и, лишь услышав ужасный вопль боли, вонзил шпоры в коня и умчался стрелой, прежде чем остальные успели преградить ему путь.
Братья Ротгер и Готфрид пустились было в погоню, но скоро вернулись, испуганные страшным криком Данвельда. Де Лёве поддерживал его под руки, а тот с лицом бледным и в то же время посиневшим кричал так, что даже слуги, ехавшие при возах далеко впереди, остановили коней.
— Что с вами? — спрашивали братья.
Но де Лёве велел им ехать что есть сил и привести воз, потому что Данвельд, видимо, не мог удержаться в седле. Через минуту холодный пот покрыл его лоб, и он лишился чувств.
Когда подали воз, его уложили на солому и двинулись к границе. Де Лёве торопил, ибо понимал, что после случившегося нельзя терять времени даже на перевязку Данвельда. Сидя рядом с ним на возу, он время от времени протирал ему лицо снегом, но не мог привести его в чувство.
Только вблизи границы Данвельд открыл глаза и начал оглядываться вокруг, словно с удивлением.
— Как вы себя чувствуете? — спросил Лёве.
— Боли не чувствую, но и руки тоже не чувствую, — ответил Данвельд.
— Это она у вас онемела, потому и боль прошла. В тёплой комнате вернётся. А пока поблагодарите Бога и за минуту облегчения.
Тут Ротгер и Готфрид тотчас подошли к возу:
— Беда случилась, — сказал первый. — Что теперь будет?
— Мы скажем, — ответил слабым голосом Данвельд, — что оруженосец убил де Фурси.
— Новое их злодеяние, и преступник известен, — добавил Ротгер.