Tellura
← Voltar ao romance

III (2/2)

Capítulo 5 · 1055 palavras · ~6 min de leitura

— Como pode um ducado viver em paz com tais vizinhos? Há paz aparente. As embaixadas e as cartas cruzam-se. Mesmo assim, ninguém pode estar seguro de um dia ou de uma hora. Quem se deita ao cair da noite na fronteira nunca sabe se não acordará em grilhões. Ou com o gume de uma espada na garganta. Ou com o teto em chamas sobre a cabeça. Nem juramentos, selos ou pergaminhos protegem da traição. Não foi diferente o que aconteceu em Złotoryja. Em plena paz, raptaram o príncipe e levaram-no cativo. Os Cavaleiros Teutônicos diziam que aquele castelo se podia tornar perigoso para eles. Mas os castelos reparam-se para defesa, não para ataque. E que príncipe não tem o direito de os erguer ou reconstruir na sua própria terra? Nem o fraco nem o forte apaziguam a Ordem. Pois desprezam os fracos. Esforçam-se por levar os fortes à ruína. A quem lhes faz o bem, pagam com o mal. Existe no mundo alguma ordem que tenha recebido tantos benefícios noutros reinos como eles receberam dos príncipes polacos? E como pagaram? Com ódio, com pilhagem de terras, com guerra e traição. É inútil queixar-se. Inútil recorrer à própria Santa Sé. Pois eles, vivendo na dureza e na soberba, nem sequer ouvem o Papa de Roma. Agora enviaram uma embaixada por causa da doença da rainha e do esperado batizado. Mas é apenas para desviar de si a ira do poderoso rei pelo que fizeram na Lituânia. No coração, porém, pensam sempre na aniquilação do reino e de todo o povo polaco.

O abade ouviu com atenção e anuiu. Depois disse:

— Sei que veio a Cracóvia à frente da embaixada o comendador Lichtenstein. É um irmão na Ordem muito respeitado pela sua linhagem, coragem e inteligência. Talvez dentro em breve vossa mercê o veja aqui, minha senhora. Ontem me mandou avisar que, desejando rezar diante das nossas relíquias, virá visitar Tyniec.

Ao ouvir isto, a princesa começou a lamentar-se novamente:

— Diz o povo, e oxalá tenha razão, que em breve rebentará uma grande guerra. De um lado estarão o reino da Polónia e todos os povos que falam uma língua semelhante à polaca. Do outro, todos os alemães e a Ordem. Dizem que há uma profecia sobre esta guerra, de uma certa santa.

— De Santa Brígida — interrompeu o erudito abade. — Foi canonizada há oito anos. O piedoso Pedro de Alvastra e Matias de Linköping escreveram as suas revelações. Nessa obra, esta grande guerra é de facto profetizada.

Zbyszko estremeceu de alegria com estas palavras. Não se conteve e perguntou:

— E quando será?

Mas o abade, ocupado com a princesa, não ouviu. Ou talvez fingiu não ouvir a pergunta.

A princesa continuou:

— Os jovens cavaleiros também se alegram com essa guerra. Mas os mais velhos e ponderados dizem: «Não tememos os alemães, embora grande seja o seu poder e a sua soberba. Não tememos as suas lanças e espadas, mas sim as relíquias teutônicas. Contra elas nada pode a força humana.»

Então Anna Danuta olhou com terror para o abade. Acrescentou em voz mais baixa:

— Dizem que têm o verdadeiro lenho da Santa Cruz. Como guerrear contra eles?

— Enviou-lho o rei francês — respondeu o abade, sombriamente.

Seguiu-se um momento de silêncio. Depois tomou a palavra Mikołaj z Długolasu, chamado Obuch, homem viajado e experiente.

— Estive cativo dos Cavaleiros Teutônicos — disse. — Vi as procissões em que transportavam aquela grande relíquia. Mas além disso, há no mosteiro de Oliwa muitas outras relíquias preciosíssimas. Sem elas, a Ordem jamais teria alcançado tão grande poder.

Então os Beneditinos esticaram os pescoços para o orador. Começaram a perguntar com grande curiosidade:

— Dizei-nos, o que há?

— Há uma fita do manto da Virgem Santíssima — respondeu o włodyka de Długolas. — Há um molar de Maria Madalena e achas da sarça ardente em que o próprio Deus Pai se mostrou a Moisés. Há a mão de São Libório. E quanto a ossos de outros santos, não os conseguiria contar nos dedos das mãos e dos pés.

— Como guerrear contra eles? — repetiu a princesa com um suspiro.

E o abade franziu a sua fronte altiva. Após refletir um momento, respondeu assim:

— É difícil guerrear contra eles, até porque são religiosos e trazem a cruz nos mantos. Mas se transbordaram a medida dos pecados, então até essas relíquias podem cansar-se de viver entre eles. Nesse momento, não só não lhes darão força, como lha tirarão, para irem para mãos mais piedosas. Que Deus poupe o sangue cristão. Mas se a grande guerra vier, também no nosso reino há relíquias que guerrearão por nós. E a voz, na revelação de Santa Brígida, diz: «Estabeleci-os como abelhas de utilidade e fixei-os na fronteira das terras cristãs. Mas eis que se levantaram contra mim. Porque não cuidam das almas. Não se compadecem dos corpos deste povo que do erro se converteu à fé católica e a mim. E fizeram deles escravos. Não lhes ensinam os mandamentos de Deus. Negando-lhes os Santos Sacramentos, condenam-nos a ainda maiores tormentos infernais do que se tivessem permanecido no paganismo. E fazem guerras para alargar a sua cobiça. Por isso virá o tempo em que os seus dentes serão quebrados. A mão direita lhes será cortada. A perna direita ficará coxa, para que reconheçam os seus pecados.»

— Que Deus assim o queira! — exclamou Zbyszko.

Os outros cavaleiros e os frades também ganharam grande alento ao ouvir as palavras da profecia. O abade voltou-se para a princesa e disse:

— Por isso, tende confiança em Deus, minha senhora. Pois os dias deles estão contados antes dos vossos. Entretanto, aceitai de coração grato este relicário. Nele se encontra um dedo do pé de São Ptolomeu, um dos nossos patronos.

A princesa estendeu as mãos trémulas de alegria. Ajoelhou-se e recebeu o relicário. Imediatamente começou a apertá-lo contra os lábios. A alegria da senhora foi partilhada pelos cortesãos e damas. Ninguém duvidava que de tal dádiva viriam bênçãos e prosperidade para todos, talvez até para todo o ducado. Zbyszko também se sentiu feliz. Pois lhe pareceu que a guerra deveria rebentar logo após as festividades em Cracóvia.

Comentários