Tellura
← 小説に戻る

IV (5/5)

第75章 · 1524 ワード · ~8 分で読了

「さあ来い!知ってるか?二日前にズビシュコが来たんだぞ」

すると彼女の顔は一瞬で変わり、縞模様のぴったりした脚衣に包まれた足が、はっきりと震えた。

「来て、もう行ってしまったの?」と、彼女は胸をどきどきさせながら尋ねた。「どこへ?」

「二日前だ。どこへ行ったか、たぶん神父様がご存じだろう」

「追いかけなきゃ!」彼女は断固たる声で言った。

しばらくしてカレブ神父が入ってきた。マチコがユランドについて尋ねようとして自分を呼んだのだと思い、先に言った。

「まだ眠っておられます」

「ズビシュコがここに来たと聞いたが?」マチコが叫んだ。

「来ました。二日前に出発しました」

「どこへ?」

「本人も知らぬようでした……探しに……今戦争が起きているジュムジ国境の方へ向かいました」

「おお神よ、教えてください、父よ、彼について何を知っていますか?」

「彼から聞いたことだけです。マルボルクに行って、そちらで有力な後援者を得ました。団長の御兄弟で、彼らの中で一番の騎士です。その命令で、ズビシュコはすべての城を探すことが許されました」

「ユランドとダヌシュカを?」

「そうです。しかしユランドは探しませんでした。もう生きていないと彼らに言われたからです」

「初めから話してください」

「すぐに。ちょっと息を整えて、正気に戻りますから。別の世界から帰ってきたのです」

「別の世界とは?」

「馬では行けず、祈りで行く世界です……そして主キリストの御足元から。そこであの御方の憐れみをユランドのために願いました」

「奇跡を願ったのか?あなたにその力があるのか?」マチコは大いに好奇心をもって尋ねた。

「私には何の力もありません。しかし救い主には力がおありです。もし望まれれば、ユランドに目も舌も腕もお返しになるでしょう……」

「望めば、もちろんできるだろう」マチコは答えた。「しかし、ただ事ではないものを願ったわけだ」

カレブ神父は何も答えなかった。おそらく聞こえなかったのだ。彼の目はまだ我を忘れたようで、実際、先ほどまで完全に祈りに没頭していたことがわかった。

それで彼は顔を両手で覆い、しばらく黙って座っていた。やがて身震いし、手のひらで目と瞳をこすり、それから言った。

「さあ、お尋ねください」

「ズビシュコはどうやってザンビアの代官の心を得たのですか?」

「彼はもうザンビアの代官ではありません」 「それはどうでもいい……私が何を尋ねているかお分かりでしょう。知っていることを話してください」

「馬上試合で心を得ました。ウルリクは槍試合が好きで、ズビシュコとも戦いました。マルボルクには多くの騎士の客がいて、団長が競技を催したのです。ウルリクの鞍の腹帯が切れ、ズビシュコは簡単に彼を馬から落とせましたが、それを見ると、槍を地面に投げ捨て、よろめくウルリクを支えました」

「へっ!見たか!」マチコはヤギェンカの方に向かって叫んだ。「それでウルリクは彼を気に入ったのだ」

「それで気に入ったのです。もう彼と鋭い槍でも鈍い槍でも競おうとせず、彼を愛しました。ズビシュコも自分の苦しみを打ち明けると、ウルリクは騎士の名誉を重んじる者ですから、激怒して、自分の兄弟である団長のもとへズビシュコを苦情に連れて行きました。神が彼に救いをお与えになりますように。正義を愛する者は彼らの間に多くありませんから。ズビシュコは言っていました。ド・ロルシュ殿が大いに助けてくれたと。彼は偉大な家柄と富のためにそこで尊敬されており、万事ズビシュコのために証言してくれたと」

「では、その苦情と証言から何が生まれましたか?」

「団長は厳しくシュチトノのコムトゥールに命じました。シュチトノにいるすべての捕虜と囚人をすぐにマルボルクへ送還せよと。ユランド自身も例外なく。コムトゥールはユランドについては負傷で死亡し、教会のそばに埋葬されたと返答しました。他の捕虜は送還しました。その中には知恵遅れの娘もいましたが、我らのダヌシュカはいませんでした」

「従者のハラヴァから聞いた」マチコは言った。「ズビシュコに殺されたロトゲルという者も、ヤヌシュ公の宮廷でそんな愚か娘の話をしていたと。彼らはあれをユランドウーヴナだと思っていたと言い、公爵夫人が本当のユランドウーヴナは知っている、あれは愚か者ではないと答えると、彼は言った。『まったくその通りだが、悪魔が彼女を変えてしまったのだと思っていた』と」

「コムトゥールは団長に同じことを書き送りました。そして、あの娘は監獄にいるのではなく保護下に置いており、先に山賊たちから奪い返したのだと。山賊たちは誓って、あれがすり替えられたユランドウーヴナだと言ったそうです」

「団長は信じたのか?」

「信じるべきか信じざるべきか自分でもわからなかったが、ウルリクはさらに激怒し、兄弟に強いて、教団の役人をズビシュコと共にシュチトノへ派遣させました。実際、そうしました。シュチトノに着くと、老コムトゥールはもういませんでした。ヴィトルトとの戦争のため東方の城へ出立していたのです。副司令官だけがいて、役人はあらゆる倉庫と地下牢を開けるよう命じました。そこで探しに探したが、何も見つかりませんでした。人々を拷問にかけました。一人がズビシュコに言いました。付き添い司祭から多くを聞き出せるだろうと。司祭は口のきけない死刑執行人を理解できるからです。しかし死刑執行人は老コムトゥールが連れて行き、付き添い司祭はクルレヴィエツへ何か教会の会合に出かけていました……彼らはしばしば集まり、クシジャクへの告訴状をローマ教皇に送ります。というのも、貧しい司祭たちも彼らの下では辛いからです……」

「ただ不思議なのは、ユランドを見つけられなかったことだ!」マチコは指摘した。

「あの老コムトゥールが先にユランドを釈放したからでしょう。その釈放には、ただ首をはねるよりも大きな悪意がありました。彼らは、ユランドが死ぬ前に、自分の身分の者が耐えられる以上の苦しみを味わうことを望んだのです。盲目で、口がきけず、右手もない――神を恐れよ!家に帰ることも、道やパンを乞うこともできない……どこかで飢え死にするか、水に落ちて溺れるだろうと考えたのです。彼に何を残した?かつて何者だったかの記憶と、悲惨さを悟るだけだ。これは苦痛の中の苦痛だ!…おそらくどこかの教会のそばや道端に座っていて、ズビシュコが通りかかっても気づかなかったのでしょう。おそらくユランドもズビシュコの声を聞いたが、叫ぶことができなかったのです…ああ!…ああ!…涙が止まりません!…あなた方が彼に出会ったのは神の奇跡です。だから私は信じます。たとえ私の不甲斐ない罪深い唇が願っていても、神はさらに大きな奇跡を起こしてくださると」

「で、ズビシュコは他に何と言っていた?どこへ行ったんだ?」マチコが尋ねた。

「こう言っていました。『ダヌシュカがシュチトノにいたことは分かっている。だが奴らは彼女を連れ去り、殺すか連れ去るかした。老デ・レーヴェがやったのだ。神よ私を助けたまえ。彼を捕まえるまでは決して休まない』と」 「そう言ったのか?それなら東方のコムトゥール領へ向かったに違いない。だが今はあそこは戦場だ」

「彼は戦争があるのを知っていて、だからクニャージ・ヴィトルトのもとへ向かったのです。彼は言っていました。王自身を通すより、ヴィトルトを通じてクシジャクに対して何か成し遂げる方が早いと」

「クニャージ・ヴィトルトのもとへ!」マチコは飛び上がって叫んだ。

それからヤギェンカの方を向いた。

「見ろ、これが分別ってもんだ!俺が同じことを言ったんじゃなかったか?生きてるうちに、ヴィトルトのところへ行くことになると予言したんだぞ……」

「ズビシュコは望みを抱いていました」とカレブ神父は言った。「ヴィトルトがプロイセンに攻め込み、そちらの城々を攻め落とすだろうと」

「時間を与えられれば、そうしないはずはない」マチコは答えた。「さあ!神に感謝だ。少なくとも、どこでズビシュコを探せばいいか分かった」

「ならすぐに出発しなきゃ!」ヤギェンカが言った。

「静かに!」マチコは叫んだ。「小僧が口出しする筋合いじゃない」

そう言って、彼女が小僧であることを思い出させるように意味深に彼女を見ると、彼女は我に返って黙った。

マチコはしばらく考えてから言った。

「今や俺たちはズビシュコを見つけられる。きっとヴィトルト公のそば以外にはいないだろう。だが、誓ったクシジャクの首以外に、彼がまだ世の中で探すべきものがあるかどうかも知る必要がある」 「それをどうやって確かめるのですか?」とカレブ神父が尋ねた。

「あのシュチトノの司祭がもう教会会議から戻っていると分かれば、会いたいものだ」マチコは答えた。「リヒテンシュタインの書状があるので、シュチトノへ安全に行ける」

「それは教会会議ではなく、会合でしたよ」とカレブ神父は言った。「そして付き添い司祭はずっと前に戻っていたはずです」

「それは良い。残りは俺の責任に任せてくれ。ハラヴァと、万一に備えて軍馬を連れた小僧二人を連れて行く」

「それからズビシュコのところへ?」ヤギェンカが尋ねた。

「それからズビシュコのところへだ。だがそれまでは、お前はここに残って、シュチトノから戻るのを待っていろ。三日かせいぜい四日以上はかかるまい。俺の骨は丈夫で、苦労は慣れっこだ。ただ先に、カレブ神父、シュチトノの司祭宛ての書状を書いてもらいたい。あなたの手紙を見せれば、あちらもより信頼するだろう……司祭同士の方がいつも親密だからな」

「あそこの司祭については、人々は良いことを言っている」とカレブ神父は言った。「そして誰かが何かを知っているとすれば、彼だろう」

そして夕方までに手紙を用意した。翌日、日の出前には、スタリ・マチュコはもうスプィホフにいなかった。

コメント