Tellura
← Torna al romanzo

VII

Capitolo 42 · 1598 parole · ~8 min di lettura

VII.

Czech intanto volò a tutta velocità diritto alla Stazione Forestale e, trovandovi ancora il principe, gli raccontò per primo quanto era accaduto. Per fortuna c'erano dei cortigiani che avevano visto che lo scudiero era partito senz'armi. Uno di loro gli aveva addirittura gridato dietro, per scherzo, di prendere un po' di ferro, altrimenti i Tedeschi lo avrebbero malmenato, ma quello, temendo che i cavalieri intanto passassero il confine, balzò a cavallo così com'era, solo con la pelliccia, e li inseguì. Queste testimonianze dissiparono ogni dubbio del principe su chi potesse essere l'assassino di de Fourcy, ma lo riempirono di tale inquietudine e rabbia che in un primo momento volle mandare un inseguimento dietro ai Cavalieri Teutonici per rispedirli in catene al Gran Maestro per essere puniti. Dopo un attimo però capì da sé che l'inseguimento non avrebbe più potuto raggiungere i cavalieri prima del confine e disse:

— «Manderò comunque una lettera al Maestro, affinché sappia cosa combinano qui. Nell'Ordine Teutonico le cose cominciano ad andare male: un tempo l'obbedienza era ferrea, e ora qualsiasi commendatore agisce di testa sua. È una permissione di Dio, ma dopo la permissione arriva il castigo.»

Poi rimase pensieroso, e dopo un po' riprese a parlare ai cortigiani:

— «Solo una cosa non sono riuscito a capire: perché hanno ucciso l'ospite? E se non fosse che il garzone è partito senz'armi, avrei sospettato di lui.»

— «Mah», disse padre Wyszoniek, «e perché mai il garzone avrebbe dovuto ucciderlo, lui che non l'aveva mai visto prima, e poi, anche se avesse avuto un'arma, come avrebbe potuto affrontare da solo cinque uomini e le loro scorte armate?»

— «Vero», disse il principe. — «Doveva essersi opposto a loro in qualche modo, o forse non voleva mentire come volevano loro, perché ho già visto qui che gli ammiccavano perché dicesse che Jurand aveva cominciato per primo.»

— «È un garzone ardito, se ha rotto il braccio a quel cane di Danveld», disse Mrokota z Mocarzewa.

— «Dice di aver sentito le ossa del tedesco scricchiolare», rispose il principe, «e a giudicare da come si è comportato nella foresta, può darsi! Si vede che servo e padrone sono uomini coraggiosi. Se non fosse stato per Zbyszko, l'uro si sarebbe scagliato sui cavalli. E il Lorenese e lui hanno contribuito molto a salvare la principessa...»

— «Certo che è un uomo focoso», fece eco padre Wyszoniek. — «Ecco, ora respira a stento, eppure ha preso le difese di Jurand e ha sfidato gli altri. Proprio un genero così ci vuole per Jurand.»

— «Jurand a Cracovia diceva cose diverse, ma ora penso che non si opporrà», disse il principe.

— «Lo farà Gesù Signore», intervenne la principessa, che proprio in quel momento era entrata e aveva sentito la fine della conversazione. — «Jurand non può opporsi ora, purché Dio restituisca la salute a Zbyszko. Ma anche da parte nostra ci dev'essere una ricompensa.»

— «La migliore ricompensa per lui sarà Danuśka, e penso anche che la otterrà, e questo perché quando le donne si intestardiscono, neanche un Jurand può far loro fronte.»

— «O forse mi sono intestardita ingiustamente?» chiese la principessa. — «Se Zbyszko fosse stato frivolo, non direi, ma non c'è al mondo uomo più fedele. E anche la ragazza. Ora non si allontana da lui neppure di un passo, e lui tra le sofferenze ride con lei. Ma qualche volta anche a me scendono le lacrime! Dico sul serio!... Un amore simile merita aiuto, perché anche la Madonna guarda volentieri la felicità umana.»

— «Purché sia volontà di Dio», disse il principe, «allora la felicità accadrà. Ma a dire il vero, per colpa di quella ragazza poco mancò che non gli tagliassero la testa, e ora di nuovo l'uro lo ha malconcio.»

— «Non dire 'per colpa sua'!» esclamò vivacemente la principessa, «perché non altri se non Danuśka lo salvò a Cracovia.»

— «Vero. Ma se non fosse stato per lei, non avrebbe colpito Lichtenstein per strappargli le piume dalla testa, e per de Lorche non avrebbe esposto il collo così volentieri. Quanto alla ricompensa, ho già detto che è dovuta a entrambi, e la penserò a Ciechanów.»

— «Zbyszko non vorrebbe niente tanto quanto la cintura di cavaliere e gli speroni d'oro.»

— «Allora che sia la ragazza a portarglieli», disse il principe con un sorriso bonario, «e quando la debolezza lo lascerà, allora faremo in modo che tutto avvenga secondo il solito rito. Che glieli porti subito, perché la gioia immediata è la migliore!»

— «Vedete... Eh! Buona idea ti è venuta! Che lo Spirito Santo non ha lesinato un po' di senno neppure alle donne! Ora chiama la ragazza.»

— «Danuśka! Danuśka!» chiamò la principessa.

E dopo un attimo sulla porta della stanza laterale apparve Danusia, con gli occhi arrossati dall'insonnia e con le doppie scodelle in mano, piene di polenta fumante, che padre Wyszoniek usava per impiastrare le ossa fratturate di Zbyszko, e che la vecchia ancella le aveva appena consegnato.

— «Vieni un po' qui da me, orfanella!» disse il principe Janusz. — «Metti giù le doppie scodelle e vieni.»

E quando si avvicinò con una certa timidezza, poiché il «Signore» le incuteva sempre un po' di timore, lui la strinse a sé con bontà e cominciò ad accarezzarle il viso, dicendo:

— «Eh sì, la sventura è caduta su di te, bambina.»

— «Già», rispose Danusia.

E con il dolore nel cuore e le lacrime pronte, cominciò subito a piangere, ma in silenzio, per non offendere il principe; e lui chiese ancora:

— «Perché piangi?»

— «Perché Zbyszko è malato», rispose, infilandosi i pugni negli occhi.

— «Non temere, non gli succederà nulla. Vero, padre Wyszoniek?»

— «Eh! Con la volontà di Dio, è più vicino alle nozze che alla bara», rispose il buon padre Wyszoniek.

E il principe disse:

— «Aspetta! Intanto ti darò per lui una medicina che lo solleverà, o forse lo guarirà del tutto.»

— «I Cavalieri Teutonici hanno mandato il balsamo?» esclamò vivacemente Danusia, togliendosi le mani dagli occhi.

— «Con quello che manderanno i Cavalieri Teutonici, è meglio ungere un cane, non il cavaliere che ami. Ma io ti darò qualcos'altro.»

Poi si rivolse ai cortigiani e gridò:

— «Corra qualcuno di voi nella stanza a prendere gli speroni e la cintura!»

E dopo un attimo, quando glieli portarono, disse a Danusia:

— «Prendili e portali a Zbyszko, e digli che da questo momento è cinto di cavaliere. Se muore, si presenterà davanti a Dio come cavaliere, e se no, completeremo il resto a Ciechanów o a Varsavia.»

Udito ciò, Danusia prima si gettò ai piedi del principe, poi afferrò con una mano le insegne cavalleresche e con l'altra le doppie scodelle, e corse nella stanza dove giaceva Zbyszko. La principessa, non volendo perdersi la vista della loro gioia, la seguì.

Zbyszko era gravemente malato, ma vedendo Danusia, volse verso di lei il viso sbiancato dal dolore e chiese:

— «E Czech, tesoro, è tornato?»

— «Che importa di Czech!» rispose la ragazza. — «Ti porto una notizia migliore. Il signore ti ha fatto cavaliere, e ecco cosa ti manda per mezzo mio.»

Detto questo, posò accanto a lui la cintura e gli speroni d'oro. Le guance pallide di Zbyszko si accesero di gioia e stupore, guardò Danusia, poi le insegne, quindi chiuse gli occhi e cominciò a ripetere:

— «Come ha potuto farmi cavaliere?»

E in quel momento entrò la principessa; Zbyszko si sollevò un poco sulle spalle e cominciò a ringraziarla e a scusarsi con la signora di non potersi gettare ai suoi piedi, poiché aveva subito capito che era per la sua intercessione che gli era toccata tale fortuna. Ma lei gli ordinò di stare calmo e con le proprie mani aiutò Danusia a riporgli la testa sul cuscino. Intanto arrivò il principe, e con lui padre Wyszoniek, Mrokota z Mocarzewa e alcuni altri cortigiani. Il principe Janusz da lontano fece cenno con la mano a Zbyszko di non muoversi, poi, sedutosi accanto al letto, parlò così:

— «Sappiate! Non deve stupire gli uomini che per le azioni valorose e oneste ci sia ricompensa, perché se la virtù dovesse rimanere senza premio, anche le iniquità umane andrebbero per il mondo senza punizione. E poiché tu non hai risparmiato la vita e con perdita della salute ci hai difeso da un terribile dolore, perciò ti permettiamo di cingerti della cintura cavalleresca e d'ora in poi camminare in onore e gloria.»

— «Signore misericordioso», rispose Zbyszko, «io non avrei risparmiato neppure dieci vite.»

Ma non poté dire altro, sia per l'emozione sia perché la principessa gli mise una mano sulla bocca, poiché padre Wyszoniek non gli permetteva di parlare. Il principe invece continuò:

— «Penso che tu conosca i doveri cavallereschi e che porterai degnamente quegli ornamenti. Devi servire, come si conviene, il nostro Salvatore e combattere contro il signore infernale. Devi essere fedele all'unto terreno, evitare guerre ingiuste e difendere gli innocenti nell'oppressione, che Dio e la sua santa passione ti aiutino in ciò.»

— «Amen», disse padre Wyszoniek.

Il principe allora si alzò, fece il segno della croce su Zbyszko e, prima di andarsene, aggiunse:

— «E quando guarirai, vieni direttamente a Ciechanów, dove farò venire anche Jurand.»

Commenti