Tellura
← Torna al romanzo

I

Capitolo 17 · 3006 parole · ~16 min di lettura

PARTE SECONDA.

Dal mercante Amylej, Maćko e Zbyszko deliberavano sul da farsi. Il vecchio cavaliere si aspettava una morte imminente, e poiché anche padre Cypek, francescano esperto in ferite, gliela pronosticava, voleva tornare a Bogdaniec per essere sepolto accanto ai suoi avi, nel cimitero di Ostrów.

Tuttavia, non tutti gli “avi” giacevano lì. Un tempo quello era stato un numeroso casato di vassalli. In tempo di guerra si radunavano al grido di “Grady!” e, ritenendosi superiori agli altri vassalli, cui non sempre spettava il diritto allo stemma, portavano come insegna il Ferro di Cavallo Smussato. Nell’anno 1331, durante la battaglia di Płowce, i balestrieri tedeschi falciarono settantaquattro guerrieri di Bogdaniec nella palude. Ne sopravvisse solo uno, Wojciech, detto Tur, al quale re Ladislao il Breve, dopo la sconfitta dei Tedeschi, confermò con un privilegio speciale lo stemma e le terre di Bogdaniec. Le ossa degli altri sbiancarono da allora sui campi di Płowce, mentre Wojciech fece ritorno al focolare domestico, ma solo per assistere alla rovina totale della sua stirpe.

Perché, mentre gli uomini di Bogdaniec cadevano sotto le frecce tedesche, cavalieri briganti della vicina Slesia avevano assalito il loro nido, incendiato l’insediamento fino alle fondamenta, massacrato la popolazione o trascinata in schiavitù per venderla in lontane terre germaniche. Wojciech rimase solo – erede di terre vaste, ma deserte, che prima appartenevano all’intero casato vassallo. Cinque anni dopo si sposò ed ebbe due figli, Jaśko e Maćko, ma morì in una battuta di caccia nel bosco, ucciso da un uro.

I figli crebbero sotto la tutela della madre, Kachna ze Spalenicy, che in due spedizioni vendicò le antiche offese subite dai tedeschi slesiani, per cadere poi nella terza. Ma prima ancora, con le mani dei prigionieri, fece costruire un fortilizio a Bogdaniec, grazie al quale Jaśko e Maćko divennero uomini ragguardevoli, sebbene continuassero a essere chiamati vassalli, come da antica consuetudine per i signori di quelle terre. Jaśko, raggiunta la maggiore età, sposò Jagienka z Mocarzewa, da cui ebbe Zbyszko, mentre Maćko, rimasto celibe, badava ai possedimenti e al nipote, quando glielo permettevano le spedizioni belliche.

Ma quando, durante la guerra civile tra i Grzymaliti e i Nałęcze, il fortilizio di Bogdaniec fu incendiato per la seconda volta e i contadini dispersi, il solitario Maćko tentò invano di rialzarlo. Dopo essersi affaticato per non pochi anni, lasciò infine la terra a un abate parente, e lui stesso, con il piccolo Zbyszko al seguito, partì per la Lituania contro i Tedeschi.

Non perse mai di vista Bogdaniec. Era partito per la Lituania proprio per arricchirsi con i bottini, farvi ritorno col tempo, riscattare la terra, ripopolarla con i prigionieri, ricostruire il fortilizio e insediarvici Zbyszko. Ora, dopo il felice salvataggio del giovane, pensava proprio a questo e se ne consigliava con lui dal mercante Amylej.

Avevano di che riscattare la terra. Dai bottini, dai riscatti pagati dai cavalieri catturati e dai doni di Vitoldo, avevano messo insieme riserve piuttosto ingenti. Un guadagno particolarmente grande era venuto dallo scontro all’ultimo sangue con due cavalieri frisoni. Le stesse armature che avevano preso costituivano, a quei tempi, una vera ricchezza; e oltre alle armature, avevano preso carri, cavalli, servi, vesti, denaro e tutto il ricco equipaggiamento bellico. Gran parte di quel bottino l’aveva ora acquistato il mercante Amylej, comprese due pezze di stupendo panno fiammingo, che i previdenti e potenti Frisoni portavano con sé sui carri. Maćko aveva venduto anche una preziosa armatura tolta al nemico, pensando che, di fronte a una morte imminente, non gli sarebbe più servita a nulla. L’armaiolo che l’aveva comprata la rivendette il giorno dopo a Marcin di Wrocimowic, stemma Polkoza, con un bel guadagno: all’epoca, le corazze di origine milanese erano considerate le migliori del mondo.

Zbyszko rimpiangeva quell’armatura con tutta l’anima.

«Se Dio vi rende la salute», diceva allo zio, «dove ne troverete un’altra simile?»

«Là dove ho trovato questa: su qualche Tedesco», rispose Maćko. «Ma io non scampo alla morte. La punta della lama si è spezzata tra le costole e una scheggia è rimasta dentro. L’ho tastata e ho cercato di tirarla fuori con le unghie, ma l’ho solo spinta più a fondo. Ora non c’è rimedio.»

«Dovreste bere un bel pentolino o due di grasso d’orso!»

«Eh! Anche padre Cybek dice che sarebbe utile, perché magari qualche frammento verrebbe via. Ma dove lo trovo qui? A Bogdaniec basterebbe prendere un’ascia e accovacciarsi sotto un alveare per la notte!»

«Allora bisogna andare a Bogdaniec! Purché non moriate per strada.»

Stary Maćko guardò il nipote con una certa commozione.

«So io dove ti piacerebbe andare: alla corte del principe Janusz, oppure da Jurand ze Spychowa a saccheggiare i Tedeschi di Chełmno.»

«Non lo nego. Con la corte della duchessa mi piacerebbe andare a Varsavia o a Ciechanów, e questo per stare più a lungo possibile con Danuśka. Ora non posso starne senza, perché lei non è solo la mia signora, ma anche il mio amore. La vedo così volentieri che al solo pensarci mi viene l’agitazione. La seguirei fino in capo al mondo, ma ora il mio primo dovere siete voi. Voi non mi avete abbandonato, e io non abbandonerò voi. Se si va a Bogdaniec, si va a Bogdaniec!»

«Sei un buon ragazzo», disse Maćko.

«Dio mi punirebbe se fossi diverso con voi. Guardate, stanno già caricando i carri, e ho fatto imbottire uno con fieno per voi. La moglie di Amylej ha anche regalato una bella piuma di pavone, ma non so se resisterete al caldo. Viaggeremo adagio, insieme alla duchessa e alla corte, così non vi mancherà la cura. Poi loro torneranno in Masovia, e noi a casa nostra – e che Dio ci aiuti!»

«Almeno vivessi tanto da rialzare il fortilizio», disse Maćko, «perché so che dopo la mia morte non penserai molto a Bogdaniec...»

«Perché non dovrei pensarci?»

«Perché avrai in testa solo le zuffe e l’amore.»

«E voi non avevate in testa la guerra? Appunto, ho già deciso ben bene cosa farò: per prima cosa costruiremo un fortilizio di forte quercia, e lo faremo circondare per bene da un fossato.»

«Pensi sul serio?» chiese Maćko incuriosito. «E quando il fortilizio sarà in piedi? Parla!»

«Quando il fortilizio sarà in piedi, allora andrò alla corte principesca, a Varsavia o a Ciechanów.»

«Dopo la mia morte?»

«Se morirete presto, dopo la vostra morte, ma prima vi seppellirò degnamente; e se Gesù Cristo vi darà salute, resterete a Bogdaniec. La duchessa mi ha promesso che riceverò dal principe la cintura di cavaliere. Altrimenti Lichtenstein non avrebbe voluto battersi con me.»

«Poi partirai per Malbork?»

«Per Malbork, o anche in capo al mondo, purché possa prendere Lichtenstein.»

«Non te lo rimprovero. O la tua morte o la sua!»

«Vi porterò a Bogdaniec i suoi guanti e la sua cintura, non temete!»

«Bada solo al tradimento. Da loro è facile tradire.»

«Mi inchinerò al principe Janusz, perché mandi a chiedere un salvacondotto al Gran Maestro. Ora c’è pace. Andrò con il salvacondotto a Malbork, dove c’è sempre una gran folla di cavalieri. Sapete? – prima Lichtenstein, poi starò a vedere chi ha le creste di pavone sull’elmo – e li sfiderò a uno a uno. Per Dio! Se Gesù Cristo mi concederà la vittoria, adempirò subito al voto.»

Dicendo questo, Zbyszko sorrideva ai suoi stessi pensieri, e aveva in volto l’aria di un ragazzo che annuncia quali imprese cavalleresche compirà quando sarà grande.

«Eh!» disse Maćko, scuotendo la testa. «Se tu sconfiggessi tre cavalieri di stirpi illustri, non solo adempiresti al voto, ma che equipaggiamento prenderesti da loro!»

«Che dico tre!» esclamò Zbyszko. «In prigione ho deciso che non farò le cose a metà con Danuśka. Quante dita ho nelle mani – non tre.»

Maćko scrollò le spalle.

«Stupitevi pure, o non credeteci», disse Zbyszko, «ma io da Malbork andrò da Jurand ze Spychowa. Come potrei non inchinarmi a lui, quando è il padre di Danuśka? E insieme a lui saccheggeremo i Tedeschi di Chełmno. Voi stesso avete detto che non c’è lupo mannaro peggiore per i Tedeschi in tutta la Masovia.»

«E se non ti dà Danuśka?»

«Non dovrebbe darla! Lui cerca la sua vendetta, io la mia. Chi potrà scegliersi di meglio? Del resto, se la duchessa ha permesso il fidanzamento, anche lui non si opporrà.»

«Una cosa capisco», disse Maćko, «che tu porterai via tutti gli uomini di Bogdaniec per avere un seguito degno di un cavaliere, e la terra resterà senza braccia. Finché vivrò, non lo permetterò, ma dopo la mia morte, vedo che te li prenderai.»

«Dio mi procurerà un seguito; e poi Janko di Tulczy è parente, quindi non sarà avaro.»

In quel mentre la porta si aprì e, come a dimostrare che Dio stava procurando un seguito a Zbyszko, entrarono due uomini, scuri di pelle e tarchiati, vestiti con casacche gialle simili a quelle ebraiche, berretti rossi e calzoni enormemente larghi. Fermatisi sulla soglia, cominciarono a portare le dita alla fronte, alla bocca, al petto, e insieme a inchinarsi fino a terra.

«Chi sono questi due?» chiese Maćko. «Chi siete?»

«Vostri schiavi», risposero i nuovi venuti in un polacco stentato.

«E come? Da dove? Chi vi ha mandato qui?»

«Ci ha mandato il signor Zawisza in dono al giovane cavaliere, perché fossimo suoi schiavi.»

«Oh, per Dio! Due servi in più!» esclamò Maćko con gioia. «E di che popolo siete?»

«Siamo Turchi.»

«Turchi?» ripeté Zbyszko. «Avrò due Turchi nel mio seguito. Avete mai visto Turchi?»

E balzato verso di loro, cominciò a girarli con le mani e a osservarli come creature straordinarie d’oltremare. Maćko disse:

«Vedere non li ho visti, ma ho sentito dire che il signore di Grabów ha al suo servizio Turchi catturati combattendo sul Danubio per l’imperatore romano Sigismondo. Come? Siete dunque cani di pagani?»

«Il signore ci ha fatto battezzare», disse uno dei prigionieri.

«E non avevate soldi per riscattarvi?»

«Veniamo da lontano, dalla costa asiatica, fino da Brussa.»

Zbyszko, che ascoltava sempre avidamente ogni racconto di guerra, specialmente quando si trattava delle imprese del famosissimo Zawisza di Grabów, cominciò a chiedere loro come fossero caduti in prigionia. Ma nei racconti dei prigionieri non c’era nulla di straordinario: Zawisza li aveva assaliti in un burrone tre anni prima, in una trentina, in parte li aveva sterminati, in parte catturati, e molti poi li aveva donati. Il cuore di Zbyszko e Maćko traboccava di gioia alla vista di un dono così insigne, tanto più che in quei tempi era difficile trovare uomini e possederli costituiva una vera ricchezza.

Poco dopo giunse lo stesso Zawisza in compagnia di Powała e di Paszko Złodziej di Biskupice. Poiché tutti loro si erano adoperati per salvare Zbyszko ed erano lieti di esserci riusciti, ciascuno gli fece un dono di commiato. Il generoso signore di Taczewa gli regalò una gualdrappa per il cavallo, ampia, ricca, bordata sul petto con una frangia d’oro; Paszko una spada ungherese del valore di dieci grivnie. Giunsero poi Lis di Targowisko, Farurej e Krzon di Koziegłowy, con Marcin di Wrocimowic, e per ultimo arrivò Zyndram di Maszkowic – tutti con le mani piene.

Zbyszko li accolse con il cuore gonfio, doppiamente felice – sia per i doni, sia perché i più famosi cavalieri del Regno gli dimostravano amicizia. Lo interrogavano sulla partenza e sulla salute di Maćko, consigliandogli, da esperti sebbene giovani, vari unguenti e triache che guarivano miracolosamente le ferite.

Ma Maćko raccomandava loro solo Zbyszko, mentre lui stesso si preparava all’altro mondo. Era difficile vivere con una scheggia di ferro sotto le costole. Si lamentava anche di sputare continuamente sangue e di non poter mangiare. Un quarto di noci sgusciate, due pezzi di salsiccia, una scodella di uova strapazzate – ecco tutto il suo cibo quotidiano. Padre Cybek gli aveva salassato il sangue più volte, pensando di attutirgli la febbre e di restituirgli l’appetito – ma neppure quello aveva giovato.

Era però così lieto dei doni per il nipote, che in quel momento si sentiva meglio, e quando il mercante Amylej, per onorare ospiti così illustri, fece portare nella stanza un barilotto di vino – si sedette con loro a brindare. Si cominciò a parlare della salvezza di Zbyszko e del suo fidanzamento con Danuśka. I cavalieri non dubitavano che Jurand ze Spychowa non si sarebbe opposto alla volontà della duchessa, specialmente se Zbyszko avesse vendicato la memoria di sua madre e conquistato le promesse creste di pavone.

«Tuttavia, quanto a Lichtenstein», disse Zawisza, «non so se vorrà battersi con te, perché è un religioso, e per di più uno dei governatori dell’Ordine. Beh! La gente del suo seguito diceva che, se campava, col tempo sarebbe anche diventato Gran Maestro.»

«Se rifiuta il duello, perde l’onore», disse Lis di Targowisko.

«No», rispose Zawisza, «perché non è un cavaliere secolare, e ai religiosi non è lecito battersi in duello singolo.»

«Eppure capita spesso che lo facciano.»

«Perché le regole nell’Ordine si sono corrotte. Fanno voti di vario genere – e sono famosi per infrangerli una volta dopo l’altra, a scandalo di tutta la cristianità. Ma a un duello all’ultimo sangue un Krzyżak, specialmente un comandante, può non presentarsi.»

«Ah! Allora lo prenderai solo in guerra.»

«Dicono che non ci sarà guerra», disse Zbyszko, «perché i Cavalieri Teutonici ora hanno paura del nostro popolo.»

A ciò Zyndram di Maszkowic disse:

«Non durerà a lungo questa pace. Con il lupo non ci può essere accordo, perché lui deve vivere della roba altrui.»

«Intanto potrebbe toccarci di misurarci con Tamerlano lo Zoppo», disse Powała. «Il principe Vitoldo ha subìto una sconfitta da Edyga – ormai è certo.»

«Certo. E il voivoda Spytko non è tornato», confermò Paszko Złodziej di Biskupice.

«E molti principi lituani sono rimasti sul campo.»

«La regina defunta aveva predetto che sarebbe accaduto», disse il signore di Taczewa.

«Ah! Allora potrebbe toccarci di muovere contro Tamerlano.»

La conversazione si volse alla spedizione lituana contro i Tartari. Non c’era più alcun dubbio che il principe Vitoldo, condottiero più impetuoso che esperto, avesse subìto una terribile sconfitta alla Vorskla, nella quale erano periti moltissimi boiardi lituani e ruteni, e con loro una manciata di cavalieri polacchi di rinforzo, e persino alcuni Cavalieri Teutonici. I convenuti da Amylej si dolsero in particolare della sorte del giovane Spytko di Melsztyn, il più potente signore del regno, che si era unito alla spedizione come volontario e dopo la battaglia era scomparso senza lasciare traccia. Esaltavano il suo gesto veramente cavalleresco: avendo ricevuto dal condottiero nemico un elmo protettivo, non aveva voluto indossarlo in battaglia, preferendo una morte gloriosa a una vita ottenuta per grazia di un sovrano pagano. Non c’era ancora certezza, però, se fosse morto o caduto prigioniero. Dalla prigionia, del resto, avrebbe avuto di che riscattarsi, poiché le sue ricchezze erano immense e, in più, re Ladislao gli aveva concesso in feudo tutta la Podolia.

Ma la sconfitta dei Lituani poteva essere minacciosa anche per l’intero stato di Jagellone, perché nessuno sapeva bene se i Tartari, incoraggiati dalla vittoria su Vitoldo, si sarebbero gettati sulle terre e le fortezze del Granducato. In tal caso, anche il regno sarebbe stato trascinato in guerra. Molti cavalieri, che come Zawisza, Farurej, Dobko, e persino Powała, erano abituati a cercare avventure e battaglie nelle corti straniere, non lasciavano apposta Cracovia, non sapendo cosa avrebbe portato il futuro prossimo. Se Tamerlano, signore di ventisette regni, avesse messo in moto tutto il mondo mongolo, allora il pericolo sarebbe stato terribile. C’erano persone che prevedevano che sarebbe accaduto.

«Se ce ne sarà bisogno, ce la misureremo con lo stesso Zoppo. Non sarà così facile per lui con il nostro popolo come lo è stato con tutti quelli che ha sterminato e sottomesso. E poi gli altri principi cristiani verranno in nostro aiuto.»

A questo Zyndram di Maszkowic, che ardeva di un odio particolare contro l’Ordine, rispose con amarezza:

«I principi non lo so, ma i Cavalieri Teutonici sono pronti a fraternizzare con i Tartari e a colpirci dall’altro lato.»

«Allora ci sarà la guerra!» esclamò Zbyszko. «Contro i Cavalieri Teutonici!»

Ma gli altri cavalieri cominciarono a negare. I Cavalieri Teutonici non conoscono il timor di Dio e badano solo al proprio tornaconto, ma non avrebbero certo aiutato i pagani contro un popolo cristiano. Del resto, Tamerlano combatteva chissà dove in Asia, e il condottiero tartaro Edyga aveva perso tanti uomini in battaglia che probabilmente si era spaventato della propria vittoria. Il principe Vitoldo era accorto e di certo aveva ben munito le fortezze; e inoltre, anche se questa volta ai Lituani non era riuscito, non era loro nuova la vittoria sui Tartari.

«Non con i Tartari abbiamo da fare, ma con i Tedeschi, per la vita o per la morte», disse Zyndram di Maszkowic, «e se non li annienteremo, da loro arriverà la rovina.»

Poi si rivolse a Zbyszko:

«E per prima perirà la Masovia. Lì troverai sempre lavoro – non aver paura!»

«Eh! Se mio zio fosse sano, partirei subito.»

«Che Dio ti aiuti!» disse Powała, alzando il calice.

«Alla tua salute e a quella di Danuśka!»

«E alla perdizione dei Tedeschi!» aggiunse Zyndram di Maszkowic.

E cominciarono a congedarlo. Intanto entrò un cortigiano della duchessa con un falco al braccio e, inchinatosi ai cavalieri presenti, si rivolse a Zbyszko con un sorriso strano.

«La duchessa signora mi ha ordinato di dirvi», disse, «che pernotterà ancora a Cracovia e partirà domattina.»

«Va bene», disse Zbyszko, «ma perché? Forse qualcuno si è ammalato?»

«No. La duchessa ha un ospite dalla Masovia.»

«Forse è arrivato il principe stesso?»

«Non il principe, ma Jurand ze Spychowa», rispose il cortigiano.

A sentire ciò, Zbyszko si turbò terribilmente e il cuore cominciò a battergli nel petto come quando gli avevano letto la sentenza di morte.

Commenti