Tellura
← Zurück zum Roman

V

Kapitel 76 · 1413 Wörter · ~8 Min. Lesezeit

V.

Jurand erwachte aus einem langen Schlaf in Gegenwart von Priester Kaleb. Im Schlaf hatte er vergessen, was mit ihm geschehen war, und da er nicht wusste, wo er sich befand, begann er, das Bett und die Wand, an der es stand, zu betasten. Priester Kaleb aber ergriff ihn in seine Arme und begann unter Tränen der Rührung zu sprechen:

„Ich bin es! Du bist in Spychów! … Bruder Jurand! Gott hat dich geprüft … aber du bist unter den Deinen … Fromme Leute haben dich hergebracht … Bruder Jurand! Bruder! …“

Und nachdem er ihn an seine Brust gedrückt hatte, begann er, seine Stirn und seine leeren Augen zu küssen, drückte ihn wieder an sich und küsste ihn erneut. Jener war anfangs wie betäubt und schien nichts zu verstehen, schließlich begann er jedoch, mit der linken Hand über Stirn und Kopf zu fahren, als wolle er die schweren Wolken des Schlafs und der Betäubung erkennen und vertreiben.

„Hörst du mich und verstehst du mich?“, fragte Priester Kaleb.

Jurand gab ein Zeichen mit dem Kopf, dass er ihn höre, griff dann mit der Hand nach dem silbernen Kruzifix, das er einst von einem mächtigen deutschen Ritter erbeutet hatte, nahm es von der Wand, drückte es an seine Lippen und seine Brust und gab es Priester Kaleb zurück. Dieser aber sprach:

„Ich verstehe dich, Bruder! Er bleibt dir, und wie er dich aus dem Land der Knechtschaft geführt hat, so kann er dir auch alles, was du verloren hast, zurückgeben.“

Jurand deutete mit der Hand nach oben zum Zeichen, dass ihm alles erst dort zurückgegeben werde; dabei wurden seine ausgebrannten Augen wieder feucht, und unermesslicher Schmerz spiegelte sich auf seinem gequälten Gesicht.

Und Priester Kaleb, als er diese Bewegung und diesen Schmerz sah, verstand, dass Danuśka nicht mehr lebte. So kniete er neben dem Bett nieder und sprach:

„Ewige Ruhe schenke ihr, Herr, und ewiges Licht leuchte ihr, sie möge ruhen in ewigem Frieden. Amen!“

Darauf erhob sich der Blinde, setzte sich auf dem Bett auf und begann, den Kopf zu schütteln und mit der Hand zu wedeln, als wolle er verneinen und Priester Kaleb zurückhalten. Doch sie konnten sich nicht verständigen, denn in diesem Augenblick trat der alte Tolima ein, gefolgt von der Burgbesatzung, den Vögten – den vornehmsten und ältesten Bauern von Spychów –, den Förstern und Fischern, denn die Kunde von der Rückkehr des Herrn hatte sich bereits in ganz Spychów verbreitet. Sie umfassten seine Knie, küssten seine Hände und brachen in herzzerreißendes Weinen aus beim Anblick dieses Krüppels und Greises, der in nichts mehr an den einstigen furchtbaren Jurand erinnerte, den Bezwinger der Kreuzritter und Sieger aller Begegnungen.

Aber einige – besonders jene, die mit ihm auf Feldzüge gezogen waren – ergriff der Sturm des Zorns; ihre Gesichter erbleichten und wurden verbissen. Bald darauf begannen sie sich zusammenzudrängen, zu flüstern, sich mit den Ellbogen anzustoßen und zu drängeln, bis schließlich einer aus der Burgbesatzung, zugleich der Schmied von Spychów, ein gewisser Sucharz, vortrat. Er trat vor Jurand, verneigte sich tief zu seinen Füßen und sprach:

„Als man Euch hierherbrachte, Herr, wollten wir sofort nach Ortelsburg aufbrechen, aber jener Ritter, der Euch brachte, verbot es. Nun, Herr, erlaubt es, denn ohne Rache können wir nicht bleiben. Es sei, wie es früher war. Umsonst haben sie uns nicht geschändet und werden es nicht … Wir sind zu ihnen gezogen unter Eurer Führung, wir werden jetzt unter Tolima ziehen, oder auch ohne ihn. Wir müssen Ortelsburg erobern und ihnen dieses Hundeblut abzapfen – so wahr uns Gott helfe!“

„So wahr uns Gott helfe!“, wiederholten ein Dutzend Stimmen. „Nach Ortelsburg!“ „Wir brauchen Blut!“

Und sogleich ergriff die Flamme die hitzigen masurischen Herzen. Die Stirnen begannen sich zu runzeln, die Augen blitzten, hier und da ertönte Zähneknirschen. Aber nach einem Augenblick verstummten die Rufe und das Knirschen, und aller Augen hefteten sich auf Jurand.

Seine Wangen röteten sich zunächst, als ob der alte Trotz und der alte Kampfesmut in ihm erwachten. Er richtete sich auf und begann wieder, mit der Hand an der Wand entlangzutasten. Den Leuten schien, er suche sein Schwert, doch seine Finger stießen auf das Kreuz, das Priester Kaleb an seinem alten Platz aufgehängt hatte. Da nahm er es zum zweiten Mal von der Wand; sein Gesicht erbleichte, er wandte sich den Leuten zu, hob die leeren Augenhöhlen nach oben und hielt das Kruzifix vor sich hin.

Stille trat ein. Draußen war es bereits Abend geworden. Durch die offenen Fenster drang das Zwitschern der Vögel, die sich auf den Dachböden der Burg und in den Linden, die auf dem Hof wuchsen, zum Schlaf niederließen. Die letzten roten Sonnenstrahlen drangen in die Stube und fielen auf das emporgehobene Kreuz und auf Jurands Haar.

Der Schmied Sucharz blickte Jurand an, sah sich nach seinen Gefährten um, blickte ein zweites Mal, bekreuzigte sich schließlich und verließ auf Zehenspitzen die Stube. Ebenso leise folgten ihm die anderen. Erst als sie auf dem Hof anhielten, begannen sie miteinander zu flüstern:

„Na, und?“ „Aber ziehen wir, oder was?“ „Er hat es nicht erlaubt!“ „Er überlässt die Rache Gott. Man sieht, dass sich auch seine Seele gewandelt hat.“

Und so war es tatsächlich.

Inzwischen aber blieben in Jurands Stube nur Priester Kaleb, der alte Tolima und mit ihnen Jagienka und Sieciechówna. Diese waren, nachdem sie zuvor den ganzen Haufen Bewaffneter über den Hof hatten ziehen sehen, ebenfalls gekommen, um zu sehen, was vorging. Jagienka, mutiger und selbstbewusster als Sieciechówna, trat nun zu Jurand.

„Gott helfe Euch, Ritter Jurand!“, sprach sie. „Wir sind es – wir, die Euch aus Preußen hierhergebracht haben.“

Sein Gesicht hellte sich beim Klang ihrer jungen Stimme auf. Offenbar erinnerte er sich nun noch genauer an alles, was auf der Ortelsburger Landstraße geschehen war, denn er begann zu danken, nickte mit dem Kopf und legte mehrmals die Hand aufs Herz. Sie begann ihm zu erzählen, wie sie ihn getroffen und wie Czech Hlawa, der Knappe des Ritters Zbyszko, ihn erkannt hatte, und wie sie ihn schließlich nach Spychów gebracht hatten. Sie erzählte auch von sich, dass sie gemeinsam mit ihrem Gefährten Schwert, Helm und Schild für Ritter Maćko von Bogdanietz trage, Zbyszcos Oheim, der von Bogdanietz aufgebrochen sei, um seinen Neffen zu suchen, und nun nach Ortelsburg geritten sei und in drei oder vier Tagen nach Spychów zurückkehren werde.

Bei der Erwähnung von Ortelsburg geriet Jurand zwar nicht in eine solche Erregung wie beim ersten Mal auf der Landstraße, aber große Unruhe spiegelte sich auf seinem Gesicht. Jagienka aber versicherte ihm, dass Ritter Maćko ebenso klug wie tapfer sei und sich von niemandem überlisten lasse; zudem besitze er Briefe von Lichtenstein, mit denen er überall sicher reisen könne. Diese Worte beruhigten ihn sehr; man merkte auch, dass er noch vieles andere fragen wollte, es aber nicht konnte und innerlich darunter litt. Das bemerkte das kluge Mädchen sogleich und sprach:

„Wenn wir öfter miteinander plaudern, werden wir alles bereden können.“

Darauf lächelte er wieder, streckte seine Hand nach ihr aus, legte sie tastend auf ihren Kopf und hielt sie einen langen Augenblick dort, als segnete er sie. Er verdankte ihr in der Tat viel, doch darüber hinaus hatte ihm offenbar diese Jugend und ihr Geplapper, das an Vogelgezwitscher erinnerte, das Herz gewonnen.

Von da an suchte er sie, wenn er nicht betete – was er fast den ganzen Tag tat – oder wenn er nicht in Schlaf versunken war, in seiner Nähe. War sie nicht da, sehnte er sich nach ihrer Stimme und versuchte auf jede Weise Priester Kaleb und Tolima klarzumachen, dass er diesen dankbaren Burschen nahe bei sich haben wolle. Sie aber kam, denn ihr gutes Herz hatte aufrichtig Mitleid mit ihm; außerdem verging ihr die Zeit des Wartens auf Maćko, dessen Aufenthalt in Ortelsburg sich seltsam in die Länge zog, in seiner Gesellschaft schneller.

Er sollte in drei Tagen zurückkehren, doch der vierte und fünfte vergingen. Am sechsten gegen Abend wollte das beunruhigte Mädchen Tolima bereits bitten, Kundschafter auszuschicken, als plötzlich von der Wacheiche gemeldet wurde, dass sich Reiter Spychów näherten. Gleich darauf dröhnten tatsächlich Hufe auf der Zugbrücke, und auf den Hof ritt der Knappe Hlawa mit einem zweiten bewaffneten Diener. Jagienka, die bereits aus der oberen Stube heruntergekommen war und im Hof wartete, sprang auf ihn zu, noch bevor er vom Pferd steigen konnte.

„Wo ist Maćko?“, fragte sie mit klopfendem Herzen vor Angst.

„Er ist zu Fürst Witold geritten und befahl Euch, hierzubleiben“, antwortete der Knappe.

Kommentare