Tellura
← العودة إلى الرواية

الفصول 41–60 (4/6)

الفصل 16 · 2722 كلمة · ~14 دقيقة قراءة

في مساء الأمس، حين رأيتُ الأستاذ الذي شُغِف قلبي به سبع سنوات، بدا لي كأنني أرى والدًا فارقَ الحياة، فلم أتمالك فرحي. وحين تذكّرت كيف فارقتَ أنجو قبل سبع سنوات، واحتضنتَني تحت شجرة الصفصاف أمام البيت وقلتَ: كوني بخير، لن نلتقي بعد اليوم، وذرفت الدموع، وكيف تشبّثتُ حينها بطفولة اثنتي عشرة سنة بلا عقلٍ بصدرك صارخةً: لا تذهب، إلى أين تذهب، خذني معك، غلبَني الحزن فبكيتُ بصوتٍ عالٍ.

بعد ذلك الفراق، ظلّت هذه النفس الصغيرة الوحيدة بلا سند سبع سنوات، تتقاذفها الرياح كالطُحلب، وتجري بها الأمواج، وتذوّقت كل صنوف العذاب، تائهةً شرقًا وغربًا. فكم من دموعٍ ذرفت، وكم من زفراتٍ أطلقت.

لم يكن لي أملٌ إلا رؤية والدي وهو يتوجّع في زنزانة سجن بيونغ يانغ. فجسم فتاةٍ في الثالثة عشرة، تتقاذفه الرياح كورقة شجرة، تدحرجت هنا وهناك، وارتطمت يمينًا ويسارًا، حتى بلغت سجن بيونغ يانغ وواجهت وجه والدي المكسوّ بثياب الطين. وحين رأيت وجهه الناحل المرعب، كان قلبي الصغير يُطعَن كأنّ إبرًا تخترقه.

حينها، جرّأت هذه النفس الصغيرة على الاقتداء بنساء الفضل القديمات، وعقدت العزم على إنقاذ والدي بجسدي، وبوساطة أحدهم بِعتُ نفسي كغانية، وكان ذلك في خريف العام الذي بلغتُ فيه الثالثة عشرة. غير أنّ المئتي وون التي حصلت عليها من بيعي حملها من باعني وهرب. فلم أستطع بمال بيع دم والدي أن أنقذ جسده، ولم أستطع أن أقدّم لوالدي الشيخ المتوجّع في القيد لقمة طعامٍ شهية واحدة، وذلك غيظٌ يسري في نخاعي. بل إنّ والدي وأخويّ فارقا الحياة في غضون أربعة أو خمسة أيام بسبب بيعي كغانية. وا حسرتاه، أيّ مصيبةٍ هذه. أيّ ذنبٍ عظيمٍ جنيتُه في حياةٍ سابقة حتى أُدخل والدي وأخويّ السجن في صغري، ثم أكون سببًا في أن يلفظ والدي وأخويّ أنفاسهما ودمُ المرارة يتفجّر من أفواههم. آه، حين أفكّر في هذا يتمزّق قلبي ويخدّر نخاعي. لو كان فيّ شيءٌ من الخير لكنتُ حينها تبعتُ والدي، لكن هذه النفس العنيدة الخسيسة لم تنقطع بل بقيت.

بعد فقدان والدي وأخويّ، من لي في هذا العالم أثق به. وأنت تعلم أنّ لا ملجأ لي. آه، السماء وحدها. والأرض وحدها. وفي هذا العالم، أنت وحدك.

منذ ذلك الحين عشتُ من أجلك. علّني أثناء تجوالي كالطُحلب في كل اتجاه ألتقي بك الذي أشتاق إليه، وهذا ما رجوتُه، وبه استمرّت هذه الحياة كالندى حتى اليوم. حفظتُ تعاليم الأقدمين ووالدي، وحفظتُ عذريتي من أجلك، أنت الذي أذن لي والدي به وهو حيّ. وقد أرفقتُ هنا ما كنت أحمله على جسدي من أجل عذريتي.

غير أنّني قد تلوّثت. آه، يا أستاذي، لقد تلوّثتُ. العذرية التي صانتها هذه النفس الضعيفة الوحيدة بجهدٍ ضاعَت الليلة الماضية كفقاعة ماء.

الآن أنا مجرمة بالغة السوء، لا تسمح بها السماء ولا الأرض ولا الآلهة. أنا مجرمة عظيمة، إذ كنت ابنةً أذيت والديّ، وأختًا أذيت أخوتي، وزوجةً كسرت العذرية.

يا أستاذي! أنا ذاهبة. بعد أن قضيتُ تسعة عشر عامًا من الحياة القصيرة في دموعٍ حزينة وذنبٍ قذر، أنا ذاهبة. لكنّي أخشى السماء أن تُبقي هذا الجسد القذر المثقل بالذنوب يومًا واحدًا في العالم، وأخجل من الوحوش والأشجار، فسأرمي هذا الجسد القذر في الموجات الزرقاء لنهر دايدونغ غانغ، النهر المثقل بالضغائن والأحقاد، ليغسله الموج المتلاطم، ولتنهش الأسماك القاسية هذا اللحم المثقل بالذنوب.

يا أستاذي! بما أنّني رأيتُ وجهك الرحيم في هذا العالم مرة أخرى، فحسبي ذلك، فقد انحلّت الضغائن التي بلغت السماء. إن رأيتَ في مستقبل الأيام مطرًا قذرًا يتناثر على ثيابك فوق نهر دايدونغ غانغ، فاعلم أنه دموع المجرمة الحقيرة باك يونغ تشاي. وحين أنهيتُ هذه الرسالة وأهممتُ برفع القلم، حجبَ الدمعُ الحار بصري. آه يا أستاذي، كن بخير دائمًا وكن عمادًا للوطن.

وكتبت بقلمٍ مرتجف: في السنة الثالثة والستين بعد الستين، في التاسعة والعشرين من الشهر السادس، في الثانية صباحًا، المجرمة باك يونغ تشاي تسجد مئة سجدة بدمعٍ من دم.

ثم أفلتت يد هيونغ سيك المرتجفة الرسالة على ركبتيه. وأخذ ينتحب وينزل دموعًا غليظة على الرسالة المفرودة على ركبتيه. والدموع المتساقطة جعلت الحروف المكتوبة في الرسالة أكثر وضوحًا. ومسح وو سون دموعه بكُمّه، وأخفت العجوز وجهها بتنّورتها وانطرحت على أرضية الغرفة. ولحظةً لم ينطق أحد. وفي الفناء يزداد الحرّ ارتفاعًا.

مسح هيونغ سيك دموعه بكُمّه، وأخذ يقرأ رسالة يونغ تشاي المبلّلة بالدموع الموضوعة على ركبتيه هنا وهناك حيث يقود بصره. غير أنّ الحروف لم تكن تظهر له بوضوح. فلفّ الرسالة ووضعها على أرضية الغرفة، ثم فصل المظروف الصغير الذي أُرفق معها. واتجهت عيون وو سون والعجوز الغارقة بالدموع إلى المظروف الصغير في يد هيونغ سيك. ورأى هيونغ سيك أنّ في المظروف شيئًا ثقيلًا، فأقلبه على ركبتيه. فخرج منه شيءٌ طويل ملفوف بقطعة قماش حريرية حمراء. فقطع هيونغ سيك الخيط الذي يربطه وفكّ القماش الحريري. فخرج من داخل القماش الحريري رزمة ورق تبدو قديمة منذ سنوات. فأخذ هيونغ سيك الرزمة وكأنه يفكّر لحظةً في شيء، ثم فتحها. وأطلق هيونغ سيك صيحة دهشة. وانتقلت عيون وو سون والعجوز من الرزمة إلى وجه هيونغ سيك. ورأوا في عينيه المتسعتين دموعًا جديدة تتجمّع. ثم انتقلت عيون وو سون والعجوز إلى قطعة الورق في يد هيونغ سيك المرتجفة. وكانت في قطعة الورق حروف ㄱㄴㄷ وغانا دا. وهي ما يكتبه الأطفال حين يتعلّمون الحروف الكورية أول مرة. وكان الخط طفوليًا. فلم يبالِ هيونغ سيك بالمظاهر، وأخذ يفرك جبهته بقطعة الورق ويبكي بصوتٍ عالٍ. ولم يعرف وو سون والعجوز السبب، ونظرا فقط إلى ظهر هيونغ سيك المنتفض. وأخذ هيونغ سيك يفرك وجهه بالورقة كأنه في ضيقٍ ويرفع صوته بالبكاء أكثر. وبينما تجمّعت في عيني وو سون دموع جديدة، قال في نفسه: هيونغ سيك طفل.

وتذكّر هيونغ سيك ما حدث قبل أكثر من عشر سنوات. حين ذهب هيونغ سيك أول مرة إلى بيت باك جينسا، كانت يونغ تشاي في الثامنة. وكانت حينها قد قرأت «كتاب الألف حرف» و«تعاليم الصغار» و«كتاب التنوير» و«قصائد بلا عنوان». لكنها لم تكن قد تعلّمت الحروف الكورية بعد. وفي مرة، قال باك جينسا: يجب أن تتعلّمي الحروف الكورية، وكتب لها غانا دا على ورق جيد. غير أنّ يونغ تشاي الصغيرة خرجت به لتلعب وضيّعته في مكانٍ ما. فخافت من توبيخ أبيها، وامتلأت عيناها بالدموع، وسألت هيونغ سيك الذي كان في الثالثة عشرة سرًّا. وكان هيونغ سيك ويونغ تشاي حينها لا يتكلمان بعد، فأشاحت يونغ تشاي وجهها خجلةً ومسحت دموعها بقبضتها وقالت:

«من فضلك، اكتب لي الحروف الكورية.»

وكان وجه يونغ تشاي وهيئتها حين قالت هذا في عيني هيونغ سيك بالغي الجمال. ففكّر هيونغ سيك: يا لها من فتاة جميلة، وشعر بالخجل وقال: «نعم، سأكتبها لك صباح الغد»، وذهب بنفسه إلى بيت بائع الورق على بعد خمسة أميال واشترى الورق — وهذا الورق هو ذاك — وبذل كل ما لديه من إخلاص وقوة حتى كتب أربع ورقات ثم كتب هذه. وكتبها ووضعها بين صفحات كتاب، ولم يستطع النوم من فرط انتظار الصباح. وقد نقش شكل يونغ تشاي وهي تقول «من فضلك، اكتب لي الحروف الكورية» وتستدير وتمسح دموعها بقبضتها في قلب هيونغ سيك ابن الثالثة عشرة نقشًا عميقًا. وفي صباح اليوم التالي، تنظّف هيونغ سيك أكثر واغتسل، ولبس معطفه بعناية، وطوى الورقة — هذه الورقة — وحملها في صدره، ووقف عند البوابة ينتظر خروج يونغ تشاي، وكان ذلك في قلبه كمنتظرٍ عاشقٍ يقف في مكانٍ خالٍ ينتظر حبيبته. وبعد حين، خرجت يونغ تشاي أيضًا تتلفّت حولها كأنها تكره أن يراها أحد، وجاءت إلى جانب هيونغ سيك، واحمرّ وجهها من شدة الفرح، وطوّقت خصره بذراعيها بقوة. ومسّ هيونغ سيك رأسها المستند إلى صدره برفق. وكان في شعرها بللٌ كأنها غسلته للتو. ثم أخرج الورقة — هذه الورقة — من صدره وأعطاها ليونغ تشاي. وكانت الورقة دافئة بحرارة صدره. وكأنّ يونغ تشاي أدركت دفء الورقة، فتراجعت خطوة ونظرت في عيني هيونغ سيك بهدوء، ثم احمرّ وجهها وركضت إلى الداخل. «هذه هي تلك الورقة!» ورفع هيونغ سيك رأسه ونظر إلى الورقة والحروف مرة أخرى. وكأنّ الحروف تحكي كلٌّ منها حكايةً من الماضي، فمرّت في ذهن هيونغ سيك كالبرق أيامُ أنجو، وأيامُه بعد ذلك، وحكايةُ يونغ تشاي ورسالتُها، وحياةُ يونغ تشاي كما تصوّرها. وعضّ هيونغ سيك شفتيه مرة أخرى — وقد تعلّم ذلك من يونغ تشاي دون أن يدري — وفتح الورقة حتى آخرها. وفي آخرها مكتوب بخطٍّ جديد: «هذه هي تذكار الأستاذ التي حملتها هذه النفس طوال حياتها.» ورأى وو سون والعجوز هذا الخط أيضًا، فخمّنا معنى بكاء هيونغ سيك. وسحب وو سون الورقة من يد هيونغ سيك ونظر إليها مرة أخرى. ونظرت العجوز مع وو سون إلى الورقة. ثم فكّ هيونغ سيك رزمة الورق على ركبتيه مرة أخرى. فخرج من داخلها خاتم أصفر من اليشم وقطعة سكين صغيرة. وحين لمع نصل السكين، وجفّت قلوب الثلاثة. وقالت العجوز في نفسها: تلك هي السكين التي سُلّت أمام ابن كيم يون سو قبل عامين. وأخذ هيونغ سيك السكين ونظر إلى داخلها وخارجها. وكان محفورًا على جانبها الداخلي بخطٍّ متصل: «قلبٌ واحد». وأدرك هيونغ سيك وو سون معظم معنى السكين. ثم أخذ هيونغ سيك الخاتم. وقالت العجوز: «لماذا قطعة واحدة فقط؟» ورأى هيونغ سيك أنّ لا شيء مكتوبًا على الخاتم، فأخذ الورقة التي كان ملفوفًا بها. وكان مكتوبًا فيها بخطٍّ دقيق:

«هذا خاتم غيول هيانغ، غانية بيونغ يانغ. إن أردتَ أن تعرف من هي غيول هيانغ فاسأل أيّ شخصٍ من بيونغ يانغ. ومعنى أن أعطتني هيانغ هذا الخاتم هو ألّا أتلوّث بهذا العالم الفاسد. وقد بذلت هذه النفس جهدها لتنفّذ ما يعلّمه هذا الخاتم. وسأعيد هذا الخاتم في المستقبل إلى هيانغ التي صارت روحًا ضائعة في نهر دايدونغ غانغ، غير أنّ إهداء هذه القطعة الواحدة إليك له أيضًا معنى ما.»

وكُتب في آخرها على هيئة الرسالة السابقة: السنة والشهر واليوم والساعة، المجرمة باك يونغ تشاي تسجد مئة سجدة بدمعٍ من دم.

وأطرق الثلاثة بلا كلام. وفكّر كلٌّ منهم في نفسه. ومضى وقتٌ على هذا، ثم قالت العجوز وهي تلهث:

«اسمعا، ماذا نفعل في هذا الأمر؟» وتنظر بالتناوب في عيني هيونغ سيك ووو سون. ولم يحدث في حياة العجوز أن حزنت وقلقت وتألّمت من أجل شأن غيرها بهذا الصدق. وتذكّرت العجوز أنها في مساء الأمس احتضنت يونغ تشاي وبكت بصدق. وحينها، كما كانت يونغ تشاي تفكّر، كانت تلك أول مرة تذرف فيها العجوز دموعًا من أجل غيرها بصدق. وحين تساقط الدم السائل من شفتي يونغ تشاي دافئًا على ظهر يد العجوز، وحين قالت يونغ تشاي: «الناس كلهم ينهشون لحمي، فأنا أيضًا سأنهش لحمي»، وعضّت شفتيها الداميتين بقوة أكبر، شعرت العجوز في قلبها بضيقٍ حقيقي. وحينها، حين ألصقت العجوز خدّها بخدّ يونغ تشاي وبكت بصوتٍ عالٍ، كان قلب العجوز قلب «إنسانٍ حقيقي». وحينها، حين سجدت العجوز في قلبها ليونغ تشاي، خلعت روحها قشرة الذنب القذرة ورأت بوضوح صورة الله أو بوذا الصافية. ورأت أنّ في داخل هيانغ، تلك الغانية التي اشترتها بمئتي وون واستخدمتها آلةً لجمع المال، شيئًا يستحق أن تسجد له وتبجّله. وقالت إنها من الغد ستجعل يونغ تشاي حرة، وستصبح هي أيضًا إنسانة جديدة، وستكون هي ويونغ تشاي أمًّا وابنةً متحابتين، تتعانقان وتتواسيان وتقضيان العمر في فرحٍ ونقاء. ثم عادت إلى فراشها، وحين رأت «العجوز» الذي كان يشخر بالفعل، قالت: «آه، يا وحش قذر»، ونامت وحدها في الطرف العلوي من الغرفة بثيابها. ولم يكن قولها «آه، يا وحش قذر» يعني فقط أنّ جسد «العجوز» قذر. بل حين نظرت بعينين رأتا روح يونغ تشاي وروحها والله وبوذا إلى الإنسان الملوّث «العجوز»، شعرت طبيعيًا بالغثيان. وكما أنّ من نشأ في بيتٍ قذر لا يعرف أنّ بيته قذر، ثم حين يرى بيتًا نظيفًا مرةً يدرك أنّ بيته قذر، هكذا لم ترَ العجوز في حياتها روحًا نظيفة وإنسانًا حقيقيًا، ثم حين لمسها دم يونغ تشاي الدافئ، استيقظت روحها النظيفة التي نامت خمسين سنة مدفونةً في الذنوب، وفتحت عينيها مذعورة، ورأت روح يونغ تشاي البيضاء كالثلج الصافية كالكريستال، وبالعينين اللتين رأتاها رأت روحها. ثم حين رأت «إنسان» العجوز أدركت لأول مرة أنه قذر. غير أنّها في الصباح، حين رأت يونغ تشاي تدخل وقد وضعت المسحوق ورشّت العطر وضحكت ببشاشة، أُغمضت عينا روح العجوز مرة أخرى، فلم ترَ «الإنسان الداخلي» ليونغ تشاي الذي رأته مساء الأمس، بل رأت جسد يونغ تشاي فقط. وكانت ذكرى مساء الأمس حينها كأمرٍ مضى منذ عشرات السنين. ولذلك حين قالت يونغ تشاي: «حين فكّرت وجدتُ الأمر مضحكًا»، انتهزت العجوز الفرصة وقالت: «أحسنتِ التفكير. نعم، الأمر كذلك»، وعادت إليها شهوة استخدام يونغ تشاي آلةً لجمع المال. ومنذ أن أرسلت يونغ تشاي إلى بيونغ يانغ حتى رأت رسالتها الآن، لم تفكّر العجوز إلا في جعل يونغ تشاي «تمدّ يدها» ليلًا، وفي بيعها لكيم هيونسو بألفي وون. غير أنّها حين رأت رسالة يونغ تشاي تبدّدت تلك الأفكار فجأة، وحين رأت السكين والخاتم ودموع هيونغ سيك انفتحت عينا روح العجوز التي كانت قد انفتحت مساء الأمس. وتذكّرت العجوز قولها ليونغ تشاي هذا الصباح: «أحسنتِ التفكير. نعم، الأمر كذلك»، فشعرت بالخجل من جهة، وبالأسف تجاه «الإنسان الداخلي» ليونغ تشاي من جهة أخرى. وكأنّ يونغ تشاي أمام عينيها تقول: «همف، أحسنتِ التفكير!» وتسخر من كلام العجوز.

ورأت العجوز نهر دايدونغ غانغ يتلألأ. ويونغ تشاي واقفة على صخرة صغيرة تذرف الدموع وترفع طرف تنّورتها بيديها وتهمّ بالقفز في الماء. وحينها ركضت هي من خلفها صارخةً: «وول هيانغ، وول هيانغ، أنا أخطأت. أنا القاتلة»، لتُمسك بها. غير أنّ وول هيانغ أدارت رأسها وابتسمت ساخرةً وقالت: «همف، فات الأوان. جسدي تلوّث!» وغرقت في الماء. وهي تدقّ قدميها على الصخرة صارخةً: «وول هيانغ، أنا أخطأت؟ أنا من لوّث جسدك. وول هيانغ؟ سامحيني.» ثم تتذكّر أنّها أمس قالت لكيم هيونسو المستسلم الذي قال: «لا حيلة لي. سأموت»: «اسمع، أهكذا يكون الرجل بلا عزيمة؟ مرة واحدة وانتهى الأمر!» وغمزت له بعينها تشجّعه على اغتصاب وول هيانغ. نعم، صحيح، أنا من كسر عذرية وول هيانغ، أنا من قتل وول هيانغ، ويحترق صدرها، وتتنفّس بفمها وتقول مرة أخرى:

«آه، ماذا أفعل في هذا الأمر؟» وتضرب أرضية الغرفة بركبتيها كأنها في ضيقٍ شديد. وكان هيونغ سيك حتى الآن يرى أنّ كل من أثار هذه المأساة هو تلك العجوز السمينة القذرة، وكلما زاد ألم قلبه وعمق ضغينته نظر إلى العجوز بعينين بالغتي الكراهية، ثم حين رأى شدة معاناتها قال في نفسه: «لقد استيقظت روحك النائمة»، وتذكّر اللص الذي صُلب مع يسوع. ثم فكّر أنّ تلك العجوز إنسانٌ أيضًا، مثلي ومثل يونغ تشاي، فرأى هيئتها المتعذّبة مثيرة للشفقة. غير أنّ هيونغ سيك، حين تذكّر قول العجوز له قبل قليل: «أنا لا أعرف من أنت أصلًا»، تبدّدت شفقته في الحال، وشعر بكراهيةٍ واشمئزاز أشد من قبل. فنظر إلى العجوز شزرًا مرة أخرى. ورأت العجوز نظرته الشزراء فقالت مرة أخرى:

«آه، ماذا أفعل في هذا الأمر»، وضربت أرضية الغرفة بركبتيها. وكان وو سون جالسًا صامتًا، فقال لهيونغ سيك:

«اسمع، أرسل برقيةً عاجلة إلى مركز شرطة بيونغ يانغ، واذهب أنت بقطار الليل إلى بيونغ يانغ!»

وقال وو سون في نفسه إنّ فعل يونغ تشاي هذه المرة صواب. فالعذرية حياة المرأة، وإذا انكسرت العذرية فالموت صواب. ولذلك لم يكن أمام يونغ تشاي، وهي امرأة، في حادثة تشيونغ نيانغ سا مساء الأمس، سبيلٌ غير هذا السبيل. وقال إنّ يونغ تشاي امرأة صالحة حقًّا، ونشأ في قلبه احترامٌ لها، وفكّر أنّ إغواءه لها طوال هذه المدة أمرٌ مخجل. غير أنّ وو سون لا يعلم أنّ في فكره تناقضًا. فحين كانت يونغ تشاي غانيةً باسم وول هيانغ، فبما أنها غانية لا حرج في كسر عذريتها، وبعد أن صارت يونغ تشاي، فبما أنها ليست غانية فحفظ العذرية واجب…… هذا تناقضٌ واضح، لكن وو سون لا يعلم أنه كذلك. وإذا وسّعنا فكر وو سون كان كمن يقول: «المرأة الفاضلة بما أنها فاضلة فكسر عذريتها ذنب، والمرأة غير الفاضلة بما أنها ليست فاضلة فكسر عذريتها ليس ذنبًا». وهذا قلبٌ للأمر، إذ ليس لأنها فاضلة تحفظ العذرية، بل لأنها تحفظ العذرية فهي فاضلة. لكن في فكر وو سون أنّ الفاضلة تحفظ العذرية، وغير الفاضلة لا بأس ألّا تحفظها. ولذلك أراد وو سون أن يكسر عذرية يونغ تشاي حين لم يكن يعلم أنها فاضلة، ثم بعد أن علم أنها فاضلة ندم وخجل من محاولته كسر عذريتها. على أي حال، يرى وو سون أنّ فعل يونغ تشاي هذه المرة أفضل الأفعال. غير أنّ هيونغ سيك يفكّر في هذا الأمر خلافًا لوو سون. فحتى هيونغ سيك يُعجب بثبات عذرية يونغ تشاي. ويُجِلّ روحها النقية المقدسة التي بلغت حدّ الموت. لكن هيونغ سيك لا يرى كما يرى وو سون أنّ «فعل يونغ تشاي هذه المرة أصوب الأمور». فحياة الإنسان كحياة الكون. وكما يحتوي الكون كل الأشياء، تحتوي حياة الإنسان كل الأشياء. والكون لا يتخذ الشمس أو النجم القطبي وحدهما مضمونًا له، بل يحتوي كل نجوم السماء وكل أشياء الأرض. ولذلك فأصغر نجمٍ في السماء جزءٌ من حياة الكون الكاملة، بل أصغر ورقة عشبٍ على الأرض وذرة غبارٍ جزءٌ من حياة الكون الكاملة. والشمس أعظم من الأرض، وعلاقة الشمس بحياة الكون أكبر من علاقة الأرض بها، لكن لا يمكن القول إنّ الشمس وحدها حياة الكون والأرض لا علاقة لها بحياة الكون. وفي المجموعة الشمسية الشمس مركز، لكن بالنسبة إلى الكون اللانهائي الكامل، فالشمس نفسها ليست إلا ذرة غبار. وهكذا حياة الإنسان أيضًا لا توجد من أجل واجبٍ واحد أو قانونٍ أخلاقيٍّ واحد، بل توجد من أجل كل واجبات الحياة وكل الواجبات تجاه الكون. ولذلك فالإخلاص أو البرّ أو العذرية أو الشرف ليس مركز حياة الإنسان، بل حياة الإنسان لا تكمن في الإخلاص أو البرّ، بل الإخلاص والبرّ ينبعان من حياة الإنسان. وحياة الإنسان لا تنتمي إلى الإخلاص أو البرّ وحده، بل حياة الإنسان تحتوي الإخلاص والبرّ والعذرية والشرف وغيرها، كما أنّ حياة الكون الكامل لا تكمن في النجم القطبي أو نجم الذئب الأبيض أو الشمس، بل حياة الكون الكامل تحتوي النجم القطبي ونجم الذئب الأبيض والشمس وسائر النجوم الكبيرة والصغيرة وكل الكائنات الدقيقة على الأرض.

التعليقات