Tellura
← Вернуться к роману

III (2/2)

Глава 98 · 1130 слов · ~6 мин чтения

Однако он не мог сразу подойти ни к одному из них. Местные мазовецкие рыцари окружали каждого тесным кольцом, расспрашивая о Кракове, о дворе, об увеселениях, о разных боевых подвигах. Заодно они разглядывали их великолепные одежды, завитые волосы, чудесные локоны которых были склеены белком для крепости, и во всём брали с них образец учтивости и обычаев.

Впрочем, Повала из Тачева узнал Збышка и, раздвинув мазуров, приблизился к нему.

— Узнал я тебя, юноша, — сказал он, пожимая ему руку. — Как поживаешь и откуда ты здесь взялся? Ради Бога! Вижу, что уже носишь пояс и шпоры. Другие до седых волос этого ждут, а ты, видно, достойно служишь святому Георгию.

— Дай вам Бог счастья, благородный пан, — ответил Збышко. — Если бы я самого знатного немца с коня свалил, не так бы обрадовался, как тому, что вижу вас здоровым.

— Я тоже рад. А где твой родитель?

— Не родитель, а дядя. Он в плену у крестоносцев, и я еду за выкупом для него.

— А та девушка, что накрыла тебя наленчкой?

Збышко ничего не ответил, только поднял глаза, которые вмиг наполнились слезами; видя это, пан из Тачева сказал:

— Это юдоль слез… Ничто иное, как настоящая юдоль! Но пойдем на скамью под рябину, и ты расскажешь мне свои горестные приключения.

И он повел его в угол двора. Там Збышко, сев рядом с ним, начал рассказывать о беде Юранда, о похищении Дануси, о том, как он ее искал, и как она умерла после освобождения. А Повала слушал внимательно, и на лице его отражались то изумление, то гнев, то ужас, то жалость. Наконец, когда Збышко закончил, он сказал:

— Расскажу это королю, нашему государю! Он и так собирается потребовать у магистра маленького Яська из Креткова и требовать сурового наказания для тех, кто его похитил. А похитили потому, что он богат, и хотят выкупа. У них поднять руку на ребенка — пустяк.

Тут он немного задумался, затем продолжал, словно про себя:

— Ненасытное это племя, хуже турок и татар. В душе они боятся короля и нас, но не могут удержаться от грабежей и убийств. Нападают на деревни, режут крестьян, топят рыбаков, хватают детей, как волки. Что бы было, если бы не боялись!.. Магистр шлет королю письма к чужеземным дворам, а в глаза ему льстит, потому что лучше других понимает нашу мощь. Но когда-нибудь чаша переполнится!

И снова на мгновение умолк, а затем положил руку на плечо Збышка.

— Скажу королю, — повторил он, — а в нем уже давно кипит гнев, как кипяток в горшке, и будь уверен, что жестокая кара не минует виновников твоего горя.

— Из них, пан, уже никто не жив, — ответил Збышко.

А Повала взглянул на него с большой дружеской теплотой:

— Ну и ну! Видно, своего не упускаешь. Одному Лихтенштейну ты еще не отплатил, ибо знаю, что не мог. Мы ему тоже в Кракове присягнули, но с этим, видно, придется ждать войны — дай Бог, — потому что он без позволения магистра не может выступить, а магистру нужен его ум, для чего постоянно посылает его ко разным дворам, так что и позволить ему нелегко.

— Сперва я должен выкупить дядю.

— Так… И еще я спрашивал о Лихтенштейне. Его здесь нет и не будет в Рачёнжке, ибо он послан к английскому королю за лучниками. А о дяде не беспокойся. Когда король или здешняя княгиня скажут слово, магистр не посмеет тянуть с выкупом.

— Тем более что у меня есть знатный пленник, рыцарь де Лорш, который является могущественным господином и славен среди них. Он бы охотно поклонился вам, пан, и завел с вами знакомство, ибо никто более него не почитает славных рыцарей.

Сказав это, он кивнул пану де Лоршу, который стоял поблизости, а тот, уже ранее расспросив, с кем разговаривает Збышко, приблизился охотно, ибо действительно воспылал желанием познакомиться с таким прославленным рыцарем, как Повала.

Итак, когда Збышко их познакомил, изысканный гелдриец поклонился как можно учтивее и сказал:

— Была бы лишь одна честь выше, пан, чем пожать вашу руку, — это сразиться с вами на поединке или в битве.

На это могучий рыцарь из Тачева улыбнулся, ибо рядом с мелким и худощавым паном де Лоршем он выглядел как гора, и сказал:

— А я рад, что встретимся только за полными кубками, и дай Бог, никогда иначе.

Де Лорш же немного заколебался, а затем заговорил с некоторой робостью:

— Однако, благородный пан, если бы вы захотели утверждать, что панна Агнешка из Длуголяса не самая прекрасная и добродетельная дама в мире… Для меня была бы великая честь… возразить… и…

Тут он прервался и начал смотреть в глаза Повале с почтением, даже с восхищением, но зорко и внимательно.

Но тот — то ли потому, что видел, что раздавил бы его двумя пальцами, как орех, то ли потому, что душа у него была чрезвычайно добрая и веселая — громко рассмеялся и сказал:

— Ну, я в свое время дал обет бургундской герцогине, но она тогда была лет на десять старше меня; так что если бы вы, пан, захотели утверждать, что моя герцогиня не старше вашей панны Агнешки, нам пришлось бы тотчас садиться на коней.

Услышав это, де Лорш смотрел мгновение в изумлении на пана из Тачева, но затем лицо его начало подергиваться, и наконец он тоже разразился искренним смехом.

А Повала наклонился, обхватил его за талию рукой, внезапно поднял с земли и начал качать его с такой легкостью, будто пан де Лорш был младенцем.

— Мир, мир! — сказал он, — как говорит епископ Кропидло… Вы пришлись мне по душе, рыцарь, и, ей-богу, мы не будем сражаться из-за каких-либо дам.

Затем, обняв его, поставил на землю, ибо как раз у входа во двор внезапно загремели трубы — и вышел князь Земовит Плоцкий с супругой.

— Здешние князь и княгиня прибывают перед королем и князем Янушем, — сказал Збышку Повала, — ибо хоть это пир у старосты, но все же в Плоцке — они хозяева. Идем со мной к госпоже, ведь ты знаешь ее еще из Кракова, где она заступалась за тебя перед королем.

И взяв его за руку, повел через двор. Князя и княгиню сопровождали придворные и придворные дамы, все из-за присутствия короля очень нарядные и великолепные, так что весь двор засиял от них, как от цветов. Збышко, приближаясь с Повалой, вглядывался в лица издали, не увидит ли среди них знакомых, и вдруг остановился в изумлении.

Ибо вот прямо за княгиней он увидел действительно знакомую фигуру и знакомое лицо, но такое серьезное, такое красивое и такое благородное, что подумал: не обманывают ли его глаза:

— Неужели это Ягенка, или, может быть, дочь князя Плоцкого?

Но это была Ягенка Зыхувна из Згожелиц, ибо в тот миг, когда их взгляды встретились, она улыбнулась ему одновременно дружелюбно и жалостливо, а затем слегка побледнела и, опустив веки, стояла в золотой повязке на темных волосах, с необычайным сиянием своей красоты, высокая и дивная, похожая не только на княжну, но на настоящую королевну.

Комментарии