— Залим не пожертвовал собой за ребенка? — сказал он себе в душе.
И ждал.
Тем временем в зубцах стен начало что-то чернеть. Показались меховые шапки, темные капюшоны и даже железные пластины, из-под которых на рыцаря глядели любопытные глаза. С каждой минутой их становилось больше — ибо грозный Юранд, в одиночку ожидающий под крестоносными воротами, был для гарнизона зрелищем необычайным.
Кто прежде видел его перед собой, тот видел смерть; теперь же можно было глядеть на него без опаски. Головы поднимались все выше, и вскоре все ближние к воротам зубцы покрылись кнехтами. Юранд подумал, что, верно, и старшие смотрят на него сквозь решетки окон в надвратной башне, и поднял взгляд вверх, но окна там были вырезаны в глубоких стенах, и смотреть сквозь них можно было разве что вдаль. Зато на барбете толпа, сперва глядевшая на него молча, начала переговариваться. То тут, то там повторяли его имя, раздавались смешки, хриплые голоса покрикивали, словно на волка — все громче, все наглей. А когда никто изнутри не помешал, в стоящего рыцаря принялись швырять снегом.
Он, словно невольно, двинул коня вперед; тогда на миг снежные комья перестали лететь, голоса смолкли, а кое-какие головы даже исчезли за стенами. Грозным, должно быть, было имя Юранда. Но вскоре самые трусливые опомнились, что их отделяют от страшного Мазура ров и стена, и грубые солдаты снова принялись швырять не только снежками, но и льдом, и даже щебнем и камешками, которые со звоном отскакивали от доспехов и попоны, покрывавшей коня.
— Я пожертвовал собой за ребенка, — твердил себе Юранд.
И ждал.
Настал полдень, стены опустели — кнехтов отозвали на обед. Немногие, кому выпало сторожить, ели прямо на стенах, а после трапезы вновь забавлялись, швыряя в голодного рыцаря обглоданные кости. Принялись они и перешучиваться, спрашивая друг друга, кто решится спуститься и дать ему по затылку кулаком или древком копья. Иные, вернувшись с обеда, кричали ему, что если ему надоело ждать, пусть вешается — на виселице как раз есть свободный крюк с готовой веревкой. И среди таких насмешек, выкриков, взрывов хохота и проклятий проходили послеполуденные часы. Короткий зимний день клонился к вечеру, а мост все висел в воздухе, и ворота оставались запертыми.
Но к вечеру поднялся ветер, разогнал туманы, очистил небо и открыл зарю. Снега сделались синими, а потом фиолетовыми. Мороза не было, но ночь обещала быть ясной. Со стен сошли люди, кроме стражи; вороны и галки улетели от виселицы к лесам. Наконец небо почернело, и наступила полная тишина.
— Не откроют ворота до ночи, — подумал Юранд.
И на миг ему пришло в голову повернуть к городу, но тут же он оставил эту мысль. «Хотят, чтобы я здесь стоял, — говорил он себе в душе. — Если поверну, не выпустят меня домой, а окружат и скажут, что мне ничего не должны, потому что взяли меня силой; а если я прорвусь сквозь них, все равно придется вернуться…»
Необычайная, вызывавшая восхищение у чужеземных летописцев выносливость польских рыцарей к холоду, голоду и тяготам не раз позволяла им совершать такие дела, на которые не могли отважиться более изнеженные люди Запада. Юранд же обладал этой выносливостью в большей мере, чем другие; поэтому, хотя голод уже давно начал крутить его внутренности, а вечерний мороз пронизывал покрытый железными пластинами тулуп, он решил ждать, хоть бы ему пришлось умереть под этими воротами.
Вдруг, еще до наступления полной тьмы, он услышал за спиной хруст шагов по снегу.
Оглянулся: со стороны города к нему шли шестеро вооруженных копьями и алебардами, а между ними, опираясь на меч, шагал седьмой.
— Может, откроют ворота и я въеду вместе с ними? — подумал Юранд. — Силой меня брать не станут — их слишком мало; но если ударят на меня, значит, не желают ничего исполнять, и тогда — горе им!
Подумав так, он поднял стальной топор, висевший у седла, такой тяжелый, что и двое рук обычного мужа нелегко бы подняли, и двинул коня навстречу.
Но они не думали на него нападать. Напротив, кнехты тотчас воткнули в снег древки копий и алебард; а так как ночь была еще не совсем темна, Юранд заметил, что руки у них все же слегка дрожат.
Тот же седьмой, который казался старшим, быстро вытянул вперед левую руку, повернув ладонь пальцами вверх, и спросил:
— Вы, рыцарь, Юранд из Спихова?
— Я самый…
— Желаете ли выслушать, с чем меня прислали?
— Слушаю.
— Могучий и благочестивый комтур фон Данвельд велит вам сказать, пан, что пока вы не сойдете с коня, ворота вам не откроют.
Юранд с минуту оставался без движения, затем сошел с коня, которого тут же подхватил один из копейщиков.
— И оружие должно быть нам отдано, — снова заговорил человек с мечом.
Пан из Спихова поколебался. А ну как они нападут на безоружного и заколют, как зверя? А ну как схватят и бросят в подземелье? Но через миг он подумал, что будь у них такой умысел, прислали бы больше людей. Потому что если бы они решились напасть, доспех сразу не пробьют, а тогда он мог бы вырвать оружие у первого попавшегося и перебить всех, покуда не подоспела помощь. Знают же они его.
— И даже если бы, — сказал он себе, — захотели выпустить из меня кровь, я ведь не за чем иным сюда прибыл.
Подумав так, он бросил сперва топор, затем меч, затем мизерикордию — и ждал. Они подхватили все это, после чего тот человек, что говорил с ним, отойдя на несколько шагов, остановился и начал говорить наглым, повышенным голосом:
— За все обиды, которые ты причинил Ордену, ты, по приказу комтура, должен надеть вот этот грубый мешок, который я тебе оставляю, привязать на шею веревкой ножны от меча и ждать в смирении у ворот, покуда милость комтура не прикажет их открыть.
И через миг Юранд остался один в темноте и тишине. На снегу перед ним чернел покаянный мешок и веревка; он же стоял долго, чувствуя, что в душе его что-то расшатывается, что-то ломается, что-то умирает и гаснет, и что вот-вот он уже не будет рыцарем, не будет Юрандом из Спихова, а станет нищим, безымянным рабом, без славы, без чести.
Минули еще долгие мгновения, прежде чем он приблизился к покаянному мешку и произнес:
— Как же я могу поступить иначе? Ты, Христе, знаешь: невинное дитя задушат, если я не сделаю всего, что мне велят. И Ты также знаешь, что ради собственной жизни я бы этого не сделал! Горька позорная чаша… горька! Но и Тебя перед смертью бесчестили. А ну, во имя Отца и Сына…
Затем он нагнулся, надел на себя мешок, в котором были прорезаны отверстия для головы и рук, потом повесил на шею на веревке ножны от меча и поплелся к воротам.
Ворот он не застал открытыми, но теперь ему было все равно, откроют ли их раньше или позже. Замок погрузился в ночное молчание; лишь стражи перекликались время от времени по углам. В надвратной башне светилось высоко одно оконце, другие были темны.
Часы ночи текли один за другим; на небе показался серп луны и осветил мрачные стены замка. Тишина стала такой, что Юранд мог бы слышать биение собственного сердца. Но он онемел и совсем окаменел, словно душу из него вынули, и уже не отдавал себе ни в чем отчета. Осталась у него лишь одна мысль: что он перестал быть рыцарем, Юрандом из Спихова, но кем он стал — не знал… Временами также мерещилось ему, что среди ночи, от тех висельников, которых он видел утром, идет к нему тихо по снегу Смерть…
Вдруг он вздрогнул и очнулся совсем.
— О, милосердный Христе! Что это?
Из высокого оконца надвратной башни донеслись некие, сперва едва слышные, звуки лютни. Юранд, едучи в Щитно, был уверен, что Дануси в замке нет, и все же этот голос лютни среди ночи в один миг взволновал ему сердце. Ему показалось, что он знает эти звуки, и что играет не кто иной, как она — его дитя! его отрада! И он упал на колени, сложил руки для молитвы и, дрожа как в лихорадке, слушал.
И тут полудетский и словно бы бесконечно тоскующий голос запел:
«Если б у меня были Крылышки, как у гусыни, Улетела бы я За Ясем в Силезию…»
Юранд хотел отозваться, выкрикнуть любимое имя, но слова застряли у него в горле, словно сжатые железным обручем. Внезапная волна боли, слез, тоски, страдания вздыбилась у него в груди; он бросился лицом в снег и в исступлении воззвал к небу в душе, словно в благодарственной молитве:
— О Иисусе! Ведь я еще слышу дитя! о Иисусе!..
И рыдания начали сотрясать его огромное тело. В вышине тоскливый голос пел дальше среди ненарушенной ночной тишины:
«Села бы я На силезский плетень: Погляди, Ясенька, На бедную сиротку…»
Утром толстый бородатый немецкий кнехт начал пинать лежащего у ворот рыцаря в бок:
— Вставай, собака!.. Ворота открыты, комтур велел тебе явиться перед ним.
Юранд очнулся, словно ото сна. Не схватил кнехта за горло, не раздавил его в железных руках; лицо у него было тихое и почти смиренное; он поднялся и, не говоря ни слова, пошел за солдатом через ворота.
Но едва он их миновал, как за ним заскрежетали цепи, и подъемный мост начал подниматься вверх, а в самих воротах упала тяжелая железная решетка…