VI.
На следующий день в полдень посланцы встретились с Юрандом, а спустя некоторое время уехали, забрав с собой де Бергова, двух оруженосцев и ещё с десяток других пленников. Затем Юранд позвал ксёндза Калеба и продиктовал ему письмо к князю, в котором сообщал, что Данусю похитили не рыцари-монахи, но что ему удалось обнаружить её убежище, и он надеется вернуть её в течение нескольких дней. То же самое он повторил и Збышко, который с минувшей ночи обезумел от изумления и ужаса. Однако старый рыцарь не желал отвечать ни на какие его вопросы, а вместо этого объявил ему, чтобы тот терпеливо ждал и пока ничего не предпринимал для освобождения Дануси, поскольку это излишне. К вечеру он снова заперся с ксёндзом Калебом, которому сперва велел записать свою последнюю волю, а затем исповедался, а после причастия позвал к себе Збышко и старого, вечно молчаливого Толиму, который был его спутником во всех походах и битвах, а в мирное время хозяйничал в Спихуве.
— Вот, — сказал он, обращаясь к старому воину и повышая голос, словно говорил с тугоухим, — муж моей дочери, на котором она обвенчалась при княжеском дворе и получил моё согласие. Посему после моей смерти он будет здесь господином и наследником городка, земель, боров, лугов, людей и всякого добра, что есть в Спихуве...
Услышав это, Толима чрезвычайно изумился и начал поворачивать свою квадратную голову то к Збышко, то к Юранду, но ничего не сказал — он почти никогда не говорил, — только поклонился Збышко и слегка обхватил ладонями его колени.
А Юранд продолжил:
— Эту мою волю записал ксёндз Калеб, и под писанием печать моя на воске стоит; ты же должен засвидетельствовать, что слышал это от меня и что я приказал, чтобы этому молодому рыцарю здесь оказывали такое же послушание, как и мне. А что в сокровищнице есть — добычи и денег, — то ты ему покажешь и будешь верно служить ему в мире и на войне до самой смерти. Слышал?
Толима поднёс руки к ушам и кивнул головой, затем по знаку Юранда поклонился и вышел. Рыцарь же повернулся к Збышко и сказал с нажимом:
— Тем, что в сокровищнице, можно самую сильную жадность утолить — и не одного, а сотню пленников выкупить. Помни.
Но Збышко спросил:
— А почему вы уже отдаёте мне Спихув?
— Я отдаю тебе больше, чем Спихув, — дитя.
— И час смерти неведом, — промолвил ксёндз Калеб.
— Да уж неведом, — повторил Юранд, словно с печалью. — Ведь недавно меня снегом засыпало, и хоть Бог спас меня, нет уже во мне прежней силы...
— Ради Бога милостивого! — воскликнул Збышко. — Вы с самого вчерашнего дня изменились и говорите больше о смерти, чем о Данусе. Ради Бога!
— Вернётся Дануська, вернётся, — ответил Юранд. — Над ней Божья защита. Но когда вернётся... слушай... Забирай ты её в Богданец, а Спихув на Толиму оставь. Это человек верный, а здесь соседи тяжёлые. Там её на верёвку не возьмут... там безопаснее.
— Эй! — вскричал Збышко. — А вы словно с того света говорите. Что случилось?
— Потому что я уже наполовину был на том свете, а теперь мне кажется, что какая-то хворь меня одолевает. И беспокоюсь я о ребёнке... ведь она у меня одна. И ты, хоть и знаю, что любишь её...
Тут он прервался и, вытащив из ножен короткий меч, называемый милосердным, повернул его рукоятью к Збышко:
— Поклянись же мне ещё на этот крестик, что никогда её не обидишь и будешь любить постоянно.
У Збышко внезапно выступили слёзы на глазах; в одно мгновение он бросился на колени, положил палец на рукоять и воскликнул:
— Клянусь Святыми Страстями, не обижу и буду любить постоянно!
— Аминь, — сказал ксёндз Калеб.
Юранд же спрятал милосердный меч в ножны и раскрыл объятия:
— Так и ты мне сын!..
Потом они разошлись — ночь уже настала глубокая, а они несколько дней не знали хорошего отдыха. Однако Збышко встал назавтра на рассвете, ибо накануне и вправду испугался, не приключилась ли с Юрандом какая болезнь, и хотел теперь узнать, как старый рыцарь провёл ночь.
У дверей комнаты Юранда он столкнулся с Толимой, который как раз оттуда выходил.
— А что господин? Здоров? — спросил он.
Тот поклонился, затем приложил ладонь к уху и сказал:
— Ваша милость что прикажут?
— Я спрашиваю: как себя чувствует господин? — повторил громче Збышко.
— Господин уехал.
— Куда?
— Не знаю. В доспехах...