Tellura
← Torna al romanzo

III (1/2)

Capitolo 4 · 2452 parole · ~13 min di lettura

III.

La duchessa Danuta, Maćko e Zbyszco erano già stati in precedenza a Tyniec, ma nel seguito c'erano cortigiani che lo vedevano per la prima volta – e costoro, alzando lo sguardo, osservavano estasiati la magnifica abbazia, le mura merlate che correvano lungo le rupi a strapiombo, gli edifici ora sui pendii del monte, ora all'interno delle merlature, ammassati, imponenti e splendenti d'oro sotto il sole nascente. Da quelle poderose mura e costruzioni, dalle case, dagli edifici destinati ai più svariati usi, dai giardini ai piedi del monte e dai campi coltivati con cura, che lo sguardo abbracciava dall'alto, si poteva a prima vista riconoscere una ricchezza antica, inesauribile, a cui non erano abituati e di cui dovevano stupirsi gli uomini della povera Mazovia. Esistevano certo antiche e potenti abbazie benedettine anche in altre parti del paese, come ad esempio a Lubusz sull'Oder, a Płock, in Grande Polonia, a Mogilno e in altri luoghi, ma nessuna poteva reggere il confronto con quella di Tyniec, i cui possedimenti superavano più di un ducato indipendente, e le cui rendite avrebbero suscitato invidia persino nei re di allora.

Lo stupore cresceva dunque tra i cortigiani, e alcuni quasi non volevano credere ai propri occhi. Intanto la duchessa, volendo accorciare il cammino e incuriosire le damigelle di compagnia, cominciò a pregare uno dei monaci di raccontare l'antica e terribile storia di Walgierz il Prode, che le era già stata narrata, sebbene in modo piuttosto approssimativo, a Cracovia.

A quelle parole, le damigelle si strinsero in un gruppetto compatto attorno alla loro signora e salivano lentamente verso l'alto, nei primi raggi del sole, simili a fiori che si aprono.

— Che sia frate Hidulf a raccontare di Walgierz, colui al quale egli apparve una certa notte — disse uno dei monaci, guardando un altro, un uomo già avanti negli anni, che con l'andatura un po' china camminava accanto a Mikołaj di Długolas.

— L'avete visto con i vostri occhi, reverendo padre? — chiese la duchessa.

— L'ho visto — rispose cupamente il monaco — poiché accadono certi momenti in cui, per volontà di Dio, gli è permesso abbandonare gli inferi e apparire al mondo.

— Quando accade?

Il monaco guardò gli altri due e tacque, poiché esisteva la tradizione che lo spirito di Walgierz apparisse quando nel convento i costumi si corrompevano e quando i monaci pensavano più del dovuto alle ricchezze e ai piaceri terreni.

Nessuno voleva ammetterlo apertamente, ma poiché si diceva anche che lo spettro preannunciasse guerre o altre sventure, frate Hidulf, dopo un momento di silenzio, disse:

— La sua apparizione non augura nulla di buono.

— Non vorrei vederlo neppure io — disse la duchessa, facendosi il segno della croce. — Ma perché lui è all'inferno, se, come ho sentito dire, si vendicò di una grave ingiustizia subita?

— Se anche fosse stato virtuoso per tutta la vita — rispose severamente il monaco — sarebbe stato comunque dannato, poiché visse in tempi pagani e non fu lavato dal peccato originale con il santo battesimo.

A queste parole la fronte della duchessa si corrugò dolorosamente: le venne in mente che suo grande padre, che amava con tutta l'anima, era anch'egli morto negli errori del paganesimo – e avrebbe dovuto ardere per l'eternità.

— Ascoltiamo — disse dopo un momento di silenzio.

E frate Hidulf cominciò a raccontare:

— Viveva ai tempi pagani un potente conte, che per la sua grande bellezza era chiamato Walgierz il Prode. Tutta questa regione, a perdita d'occhio, gli apparteneva, e nelle spedizioni conduceva, oltre alla fanteria, cento cavalieri con lance, poiché tutti i signori, a ovest fino a Opole e a est fino a Sandomierz, erano suoi vassalli. I suoi greggi nessuno poteva contarli, e a Tyniec aveva una torre intera piena di monete, come ora hanno a Malbork i Cavalieri Teutonici.

— Lo so, ce l'hanno! — interruppe la duchessa Danuta.

— Ed era come un gigante — proseguì il monaco — e sradicava le querce con le radici, e in bellezza, nel suonare il liuto e nel cantare nessuno al mondo poteva stargli alla pari. E una volta, quando era alla corte del re di Francia, la principessa Helgunda si innamorò perdutamente di lui, lei che il padre voleva destinare a Dio in convento, e fuggì con lui a Tyniec, dove vissero entrambi nella dissolutezza, poiché nessun sacerdote voleva impartire loro il matrimonio cristiano. Viveva a Wiślica Wisław il Bello, della stirpe di re Popiel. Costui, durante l'assenza di Walgierz il Prode, devastava la contea di Tyniec. Walgierz lo sconfisse e lo condusse prigioniero a Tyniec, senza curarsi del fatto che qualunque donna vedesse Wisław era subito pronta ad abbandonare padre, madre e marito pur di stare con lui. Così accadde anche con Helgunda. Subito ella escogitò per Walgierz dei legami tali che lui, il gigante, sebbene sradicasse querce, non poté spezzarli – e lo consegnò a Wisław, che lo condusse a Wiślica. Ma Rynga, la sorella di Wisław, avendo udito nel sotterraneo il canto di Walgierz, subito se ne innamorò, lo liberò dal sotterraneo – ed egli, dopo aver ucciso con la spada Wisław e Helgunda, lasciò i loro corpi in pasto ai corvi e tornò con Rynga a Tyniec.

— Non fece forse giustamente? — chiese la duchessa.

E frate Hidulf disse:

— Se avesse ricevuto il battesimo e avesse donato Tyniec ai Benedettini, Dio gli avrebbe perdonato i peccati, ma poiché non lo fece, la terra lo inghiottì.

— E i Benedettini erano già in questo regno?

— I Benedettini in questo regno non c'erano, poiché qui allora vivevano solo pagani.

— E allora come avrebbe potuto farsi battezzare o donare Tyniec?

— Non poteva – ed è proprio per questo che è condannato all'inferno, ai tormenti eterni — rispose con gravità il monaco.

— Certo! Dice bene! — si levarono alcune voci.

Ma intanto si erano avvicinati alla porta principale del monastero, dove ad attendere la duchessa c'era l'abate alla testa di un numeroso seguito di monaci e nobili.

Era un uomo di alta statura, dal viso asciutto e intelligente, con la testa rasata sulla sommità, più in basso, sopra le orecchie, cinta da una corona di capelli brizzolati. Sulla fronte aveva una cicatrice, ricevuta evidentemente in gioventù, in tempi di cavalleria; occhi penetranti, che guardavano alteramente da sotto le sopracciglia nere.

Era vestito con l'abito come gli altri, ma sopra portava un mantello nero foderato di porpora, e al collo una catena d'oro, all'estremità della quale pendeva una croce anch'essa d'oro, tempestata di pietre preziose – il simbolo della dignità abbaziale.

Salutò la duchessa con cortesia, anzi con umiltà, ricordando infatti che suo marito discendeva dalla stessa stirpe dei duchi di Mazovia da cui provenivano i re Ladislao e Casimiro, e per via materna anche l'attuale regina regnante, sovrana di uno dei più grandi stati del mondo. Oltrepassò dunque la soglia della porta, chinò profondamente il capo, poi, dopo aver benedetto Anna Danuta e tutta la corte con una piccola pisside d'oro che teneva tra le dita della mano destra, disse:

— Benvenuta, graziosa signora, nella umile soglia del convento. Possano San Benedetto da Norcia, San Mauro, San Bonifacio e San Benedetto d'Aniane, e anche Giovanni da Tolomei – nostri patroni che vivono nella luce eterna, donarti salute e felicità e benedirti sette volte al giorno, per tutto il tempo della tua vita.

— Dovrebbero essere sordi per non ascoltare le parole di un così grande abate — disse gentilmente la duchessa — tanto più che siamo venuti qui per la messa, durante la quale ci affideremo alla loro protezione.

Detto questo, tese verso di lui la mano, che egli, inginocchiatosi galantemente su un ginocchio, baciò secondo il rito cavalleresco, e poi oltrepassarono subito la porta. Aspettavano evidentemente con la messa, poiché in quel momento risuonarono le campane e i campanelli; i trombettieri, davanti alle porte della chiesa, soffiarono in onore della duchessa in sonore trombe, altri percussero enormi timpani, forgiati in rame rosso e ricoperti di pelle, che producevano un possente rimbombo. Sulla duchessa, che non era nata in un paese cristiano, ogni chiesa faceva ancora una forte impressione, e quella di Tyniec tanto più, perché in fatto di magnificenza poche altre potevano reggerle il confronto. L'oscurità riempiva la profondità del tempio, solo presso l'altare maggiore tremolavano fili di luci variopinte, mescolati al bagliore delle candele, che illuminavano le dorature e le sculture. Il monaco, vestito di paramenti, uscì con la messa, s'inchinò alla duchessa e iniziò l'offertorio. Subito si levarono fumi odorosi e abbondanti, che, dopo aver velato il sacerdote e l'altare, salivano in placide volute verso l'alto, accrescendo la solennità della chiesa. Anna Danuta inclinò la testa all'indietro e, con le mani all'altezza del viso, cominciò a pregare con fervore. Ma quando risuonarono gli organi, allora ancora rari nelle chiese, e cominciarono ora a scuotere tutta la navata con un magnifico fragore, ora a riempirla di voci angeliche, ora a ricoprirla come di un canto d'usignolo, allora gli occhi della duchessa si sollevarono al cielo, sul suo volto, accanto alla devozione e al timore, si dipinse una gioia senza limiti – e a chi la guardava poteva sembrare che fosse una beata che in una mirabile visione contemplava il cielo aperto.

Così pregava la figlia di Kiejstut, nata nel paganesimo, la quale, sebbene nella vita di tutti i giorni, come tutti gli uomini di quei tempi, pronunciasse il Nome di Dio con familiarità e confidenza, tuttavia nella casa del Signore alzava gli occhi con infantile timore e umiltà verso la misteriosa e immensa potenza.

E così devotamente, sebbene con minor timore, pregava tutta la corte. Zbyszco inginocchiava davanti agli stalli tra i Masuri, poiché solo le damigelle erano entrate con la duchessa dietro gli stalli, e si raccomandava alla protezione di Dio. A volte guardava Danusia, che sedeva con gli occhi socchiusi accanto alla duchessa – e pensava che certo valeva la pena diventare cavaliere di una tale fanciulla, ma che però non era cosa da poco ciò che le aveva promesso. Si era già cinto con una corda di canapa, prendendo la sua "jaka" di preda, ma in questo stava solo la metà del voto, dopo la quale bisognava compiere anche l'altra, ben più difficile. Così ora, che la birra e il vino bevuti all'osteria gli erano usciti di testa, si preoccupava non poco di come adempierla. Non c'era guerra. Nel caos di confine era facile certo imbattersi in qualche tedesco armato e o rompergli le ossa, o rimetterci la testa. Così l'aveva detto anche a Maćko. «Solo – pensava – non è un Teutonico qualsiasi che porta un ciuffo di pavone o di struzzo sull'elmo». Tra gli ospiti teutonici, solo qualche conte, e tra gli stessi Cavalieri Teutonici solo il comandante – e non tutti. Se non ci fosse stata la guerra, gli anni potevano passare prima che lui ottenesse i suoi tre cimieri, perché gli venne anche in mente che, non essendo ancora stato armato cavaliere, poteva sfidare a duello solo quelli non armati. Poteva certo sperare di ricevere la cintura cavalleresca dalle mani del re durante le giostre annunciate per il battesimo, perché se l'era guadagnata da tempo, ma poi? Sarebbe andato da Jurand di Spychów, lo avrebbe aiutato, avrebbe massacrato quanti più fanti possibile – e fine. I fanti teutonici non sono cavalieri con piume di pavone in testa.

Così, in questa angoscia e incertezza, vedendo che senza una particolare grazia di Dio poteva ottenere poco, cominciò a pregare:

— Dona, Gesù, la guerra con i Cavalieri Teutonici, che sono nemici di questo regno e di tutte le nazioni che nella nostra lingua confessano il Tuo santo Nome. E benedici noi, e annienta loro, che, preferendo servire il principe infernale piuttosto che Te, portano nel cuore astio contro di noi, soprattutto adirati perché il nostro re con la regina, dopo aver battezzato la Lituania, impediscono loro di uccidere con la spada i servi cristiani Tuoi. Per quest'ira castigali.

E io, peccatore Zbyszco, mi pento davanti a Te e dalle Tue cinque piaghe imploro aiuto, affinché Tu mi invii al più presto tre insigni Cavalieri Teutonici con cimieri di pavone sugli elmi e, nella Tua misericordia, mi permetta di ucciderli. E questo per la ragione che io ho promesso quei cimieri alla damigella Danusia, figlia di Jurand e Tua serva, e sulla mia fede cavalleresca l'ho giurato.

E quanto di più si troverà presso gli uccisi, da questo io darò fedelmente la decima alla Tua santa Chiesa, affinché anche Tu, dolce Gesù, riceva da me profitto e gloria e affinché Tu riconosca che Ti ho promesso con cuore sincero, non invano. E come ciò è vero, così aiutami, amen!

Ma mentre pregava, il suo cuore si scioglieva sempre più di devozione e aggiunse una nuova promessa: che dopo aver riscattato Bogdaniec dal pegno, avrebbe anche donato alla chiesa tutta la cera che le api avrebbero prodotto in un anno negli alveari. Sperava che lo zio Maćko non si sarebbe opposto, e che il Signore Gesù sarebbe stato particolarmente contento della cera per le candele e, volendo ottenerla più in fretta, lo avrebbe aiutato più rapidamente. Questo pensiero gli parve così giusto che la gioia gli riempì completamente l'anima; era ora quasi certo che sarebbe stato ascoltato e che la guerra sarebbe scoppiata presto, e se anche non fosse scoppiata, lui avrebbe comunque ottenuto il suo. Sentì nelle mani e nelle gambe una forza così grande che in quel momento avrebbe attaccato da solo un'intera bandiera. Pensò persino che, aggiungendo promesse a Dio, si potessero aggiungere anche due Crociati per Danusia. L'impeto giovanile lo spingeva a farlo, ma questa volta la prudenza prevalse, poiché temeva di stancare la pazienza divina con troppe richieste.

Tuttavia la sua fiducia crebbe ancora quando, dopo la messa e dopo un lungo riposo, durante il quale tutta la corte si era ritirata, ascoltò la conversazione che l'abate teneva a colazione con Anna Danuta.

Le mogli dei principi e dei re di allora, sia per devozione che in seguito ai magnifici doni che i Maestri dell'Ordine non lesinavano loro, mostravano grande amicizia verso i Cavalieri Teutonici. Persino la santa Edvige trattenne, finché le bastò la vita, la mano del suo potente sposo sollevata su di loro. Solo Anna Danuta, avendo subito da loro atroci ingiustizie familiari, li odiava con tutta l'anima. Perciò quando l'abate le chiese della Mazovia e delle sue questioni, cominciò a lamentarsi amaramente dell'Ordine:

Commenti