VI.
Doch bevor sie nach Szczytno aufbrachen, kamen die vier Brüder und de Fourcy noch, um sich vom Fürsten und der Fürstin zu verabschieden. Es war kein freundlicher Abschied, dennoch beschenkte der Fürst, dem alten polnischen Brauch folgend, seine Gäste nicht mit leeren Händen ziehen zu lassen; er gab jedem der Brüder ein schönes Marderfell und eine Silbermark. Sie nahmen freudig an und versicherten, als Ordensleute, die auf Armut geschworen hatten, würden sie das Geld nicht für sich behalten, sondern an die Armen verteilen, die sie sogleich anhalten sollten, für die Gesundheit, den Ruhm und das ewige Heil des Fürsten zu beten.
Die Masowier lächelten in ihre Bärte ob solcher Beteuerungen, denn sie kannten die Gier des Ordens nur zu gut und noch besser die Lügen der Kreuzritter. In Masowien pflegte man zu sagen: „Wie der Feigling stinkt, so lügt der Kreuzritter.“ Der Fürst winkte bei solchem Dank nur ab und meinte nach ihrem Weggang, er würde wohl rückwärts in den Himmel fahren, wenn er auf die Fürbitten der Kreuzritter angewiesen sei.
Doch zuvor, beim Abschied von der Fürstin, in dem Augenblick, als Zygfryd de Löwe ihr die Hand küsste, trat Hugo de Danveld an Danusia heran, legte seine Hand auf ihr Haupt und sprach, während er es streichelte:
„Uns ist geboten, Böses mit Gutem zu vergelten und selbst unsere Feinde zu lieben. Darum wird eine Ordensschwester hierher kommen und Euch, mein Fräulein, einen heilenden herzynischen Balsam bringen.“
„Wie soll ich Euch danken, Herr?“, antwortete Danusia.
„Seid eine Freundin des Ordens und der Ordensleute.“
De Fourcy bemerkte dieses Gespräch, und da ihn die Schönheit des Mädchens beeindruckte, fragte er, als sie bereits nach Szczytno aufgebrochen waren:
„Wer ist diese schöne Hofdame, mit der Ihr beim Abschied spracht?“
„Jurands Tochter!“, antwortete der Kreuzritter.
Herr de Fourcy wunderte sich.
„Diejenige, die Ihr entführen wollt?“
„Eben die. Und wenn wir sie haben, gehört Jurand uns.“
„Nicht alles, was von Jurand kommt, ist offenbar schlecht. Es lohnte sich, Hüter einer solchen Gefangenen zu sein.“
„Das heißt, ich denke genauso wie Ihr. Der Vater ist ein Feind des Ordens, und der Tochter habt Ihr honigsüße Worte gesagt und obendrein Balsam versprochen.“
Hugo de Danveld fühlte offenbar das Bedürfnis, sich Zygfryd de Löwe gegenüber mit ein paar Worten zu rechtfertigen, der, wenn auch nicht besser als die anderen, doch strenge Sitten wahrte und die anderen Brüder deshalb oft angriff.
„Ich habe ihr den Balsam versprochen“, sagte er, „für den jungen Ritter, der vom Auerochsen verwundet wurde und mit dem sie, wie Ihr wisst, verlobt ist. Sollte man nach der Entführung des Mädchens Geschrei erheben, werden wir sagen, dass wir ihr nicht nur kein Leid zufügen wollten, sondern ihr sogar aus christlicher Barmherzigkeit Arzneien geschickt haben.“
„Gut“, sagte er zu Löwe. „Man muss nur eine zuverlässige Person schicken.“
„Ich werde eine fromme Frau schicken, die dem Orden ganz ergeben ist. Ich werde sie heißen, zu schauen und zu lauschen. Wenn unsere Leute, vorgeblich von Jurand gesandt, eintreffen, werden sie eine bereite Absprache vorfinden...“
„Solche Leute wird es schwer sein auszuwählen.“
„Nein. Das Volk bei uns spricht dieselbe Sprache. Es gibt in der Stadt, ja sogar unter den Knechten der Besatzung, Leute, die, von Rechts wegen verfolgt, aus Masowien geflohen sind – Räuber, Diebe, wahrhaftig, aber sie kennen keine Furcht und sind zu allem bereit. Diesen werde ich versprechen – wenn sie Erfolg haben, große Belohnung, wenn nicht – den Strick.“
„Und wenn sie uns verraten?“
„Sie werden nicht verraten, denn in Masowien hat jeder von ihnen längst das Rad verdient, und über jedem schwebt ein Urteil. Man muss ihnen nur anständige Kleider geben, damit man sie für echte Jurandsche Knechte hält – und die Hauptsache: einen Brief mit Jurands Siegel.“
„Man muss alles vorhersehen“, sagte Bruder Rotgier. „Jurand wird vielleicht nach der letzten Schlacht den Fürsten aufsuchen wollen, um sich über uns zu beklagen und sich selbst zu rechtfertigen. Wenn er in Zichenau ist, wird er bei seiner Tochter im Waldbahnhof vorsprechen. So kann es geschehen, dass unsere Leute, die Jurands Tochter holen sollen, auf Jurand selbst treffen.“
„Die Leute, die ich aussuchen werde, sind durchtriebene Spitzbuben, die auf alle Schliche gefasst sind. Sie werden wissen, dass sie an den Galgen kommen, wenn sie Jurand begegnen. Es ist ihre Sache, dafür zu sorgen, dass sie ihm nicht begegnen.“
„Dennoch kann es geschehen, dass sie gefangen werden.“
„Dann werden wir uns ihrer und des Briefes verleugnen. Wer will uns beweisen, dass wir sie geschickt haben? Schließlich wird es keine Entführung geben, keinen Aufschrei, und wenn die Masuren ein paar Galgenvögel vierteilen, entsteht dem Orden kein Schaden.“
Und Bruder Gottfried, der jüngste unter den Ordensleuten, sagte:
„Ich verstehe diese eure Politik nicht, noch diese eure Furcht, dass es bekannt werde, dass das Mädchen auf unseren Befehl entführt wurde. Haben wir sie erst einmal in der Hand, müssen wir doch jemanden zu Jurand schicken und ihm sagen: ‚Deine Tochter ist bei uns – willst du, dass sie freikommt, so gib uns de Bergow und dich selbst...‘ Wie sonst?... Aber dann wird man wissen, dass wir die Entführung des Mädchens befohlen haben.“
„Wahrhaftig!“, sagte Herr de Fourcy, dem die ganze Sache nicht recht behagte. „Wozu verbergen, was doch ans Licht kommen muss.“
Und Hugo de Danveld begann zu lachen, wandte sich an Bruder Gottfried und fragte:
„Wie lange tragt Ihr schon den weißen Mantel?“
„Es werden sechs Jahre am ersten Sonntag nach Trinitatis.“
„Wenn Ihr ihn noch sechs Jahre tragt, werdet Ihr die Ordensangelegenheiten besser verstehen. Jurand kennt uns besser als Ihr. Man wird ihm sagen: ‚Deine Tochter wird von Bruder Schomberg bewacht, und wenn du ein Wort sagst, denk an Witolds Kinder.‘“
„Und später?“
„Später wird de Bergow frei sein, und der Orden wird auch von Jurand befreit sein.“
„Nein!“, rief Bruder Rotgier. „Alles ist so klug ersonnen, dass Gott unser Vorhaben segnen sollte.“
„Gott segnet alle Taten, die auf das Wohl des Ordens abzielen“, sagte der düstere Zygfryd de Löwe.
Und sie ritten weiter schweigend, während vor ihnen, auf zwei bis drei Armbrustschüsse Entfernung, ihre Trosse zogen, um den Weg zu bahnen, der verschneit war, denn in der Nacht war reichlich Schnee gefallen. Auf den Bäumen lag schwerer Rauhreif, der Tag war trüb, aber mild, so dass Dampf von den Pferden aufstieg. Aus den Wäldern flogen Schwärme von Krähen zu den menschlichen Siedlungen und erfüllten die Luft mit ihrem düsteren Gekrächze.
Herr de Fourcy blieb etwas hinter den Kreuzrittern zurück und ritt in tiefes Nachdenken versunken. Er war seit einigen Jahren Gast des Ordens, hatte an den Heerzügen nach Schamaiten teilgenommen, wo er sich durch große Tapferkeit ausgezeichnet hatte, und war überall so aufgenommen worden, wie die Kreuzritter es nur immer verstanden, Ritter aus fernen Landen zu bewirten. So hatte er sich fest an sie gebunden, und da er kein eigenes Vermögen besaß, gedachte er in ihre Reihen einzutreten. Inzwischen hielt er sich bald in Marienburg auf, bald besuchte er bekannte Komtureien, um in den Reisen Zerstreuung und Abenteuer zu suchen. Frisch nach Lubowa gekommen, zusammen mit dem reichen de Bergow, und nachdem er von Jurand gehört hatte, entbrannte er in der Begierde, sich mit dem Mann zu messen, den allgemeiner Schrecken umgab. Die Ankunft Majnegers, der aus allen Kämpfen siegreich hervorging, beschleunigte den Feldzug. Der Komtur von Lubowa stellte ihm Leute; er erzählte jedoch den drei Rittern nicht nur von Jurands Grausamkeit, sondern auch von seinen Listen und Treulosigkeiten so viel, dass sie, als jener verlangte, die Soldaten fortzuschicken, nicht darauf eingehen wollten, aus Furcht, er werde sie, wenn sie es täten, umzingeln, niedermachen oder in die Keller von Spychów werfen. Da griff Jurand, wähnend, es gehe ihnen nicht nur um einen ritterlichen Kampf, sondern auch um Plünderung, sie in offener Feldschlacht an und fügte ihnen eine furchtbare Niederlage zu. De Fourcy sah de Bergow samt seinem Pferd stürzen, sah Majneger mit einem Speersplitter im Bauch, sah Leute, die vergeblich um Gnade flehten. Er selbst vermochte sich kaum durchzuschlagen – und irrte mehrere Tage auf Straßen und in Wäldern umher, wo er verhungert oder zur Beute wilder Tiere geworden wäre, wenn er nicht durch Zufall nach Zichenau gelangt wäre, wo er die Brüder Gottfried und Rotgier antraf. Von dem ganzen Feldzug trug er ein Gefühl der Demütigung, der Scham, des Hasses, der Rache und der Trauer um de Bergow davon, der sein enger Freund gewesen war. Daher schloss er sich von ganzem Herzen der Klage der Ordensritter an, als sie Strafe und Freiheit für den unglücklichen Gefährten forderten. Und als diese Klage erfolglos blieb, war er im ersten Augenblick bereit, allen Mitteln zuzustimmen, die zur Rache an Jurand führten. Nun aber regten sich plötzlich Skrupel in ihm. Indem er den Gesprächen der Ordensleute lauschte, besonders dem, was Hugo de Danveld sagte, konnte er sich nicht selten des Erstaunens erwehren: Nachdem er die Kreuzritter im Lauf mehrerer Jahre näher kennengelernt hatte, sah er zwar bereits ein, dass sie nicht so waren, wie man sie in Deutschland und im Westen darstellte. In Marienburg jedoch hatte er etliche rechtschaffene und strenge Ritter kennengelernt: Diese selbst führten oft Klage über die Verderbtheit der Brüder, über ihre Zügellosigkeit, ihren Mangel an Disziplin – und de Fourcy fühlte, dass sie recht hatten; aber da er selbst zügellos und undiszipliniert war, nahm er diese Laster an anderen nicht allzu sehr übel, zumal alle Ordensritter sie durch Tapferkeit aufwogen. Er hatte sie doch unter Wilna gesehen, wie sie Brust an Brust mit den polnischen Rittern aneinanderprallten, bei der Eroberung von Burgen, die von den polnischen Hilfsbesatzungen mit übermenschlicher Hartnäckigkeit verteidigt wurden; er hatte sie sterben sehen unter den Hieben von Äxten und Schwertern, in allgemeinen Stürmen oder in Einzelkämpfen. Sie waren unerbittlich und grausam gegen Litauen, aber zugleich waren sie wie Löwen – und wandelten im Ruhm wie im Sonnenlicht. Nun aber schien es Herrn de Fourcy, dass Hugo de Danveld solche Dinge sprach und solche Mittel vorschlug, vor denen die Seele eines jeden Ritters zurückschrecken sollte – und dass die anderen Brüder nicht nur nicht zornig gegen ihn aufstanden, sondern jedem seiner Worte zustimmten. So ergriff ihn immer größeres Erstaunen, und endlich versank er in tiefes Nachdenken, ob es ihm zieme, bei solchen Taten Hand anzulegen.
Denn wenn es sich nur um die Entführung des Mädchens und ihren Austausch gegen de Bergow gehandelt hätte, wäre er vielleicht einverstanden gewesen, obwohl ihn Danusias Schönheit bewegt und für sich eingenommen hatte. Aber den Kreuzrittern ging es offenbar um etwas anderes. Sie wollten durch sie zusammen mit de Bergow auch Jurand selbst in die Hände bekommen – ihm versprechen, dass sie das Mädchen freilassen würden, wenn er sich für sie ausliefere, um ihn dann zu ermorden, und mit ihm zugleich, um Betrug und Verbrechen zu verbergen – wohl auch das Mädchen. Hatten sie ihr nicht bereits mit dem Schicksal von Witolds Kindern gedroht, falls Jurand sich beklagen sollte? „Sie wollen nichts halten – beide betrügen und beide umbringen“, sagte sich de Fourcy. „Und dabei tragen sie das Kreuz und sollten mehr als andere die Ehre wahren.“ Und seine Seele empörte sich mehr und mehr gegen solche Frechheit, doch er beschloss, noch zu überprüfen, wie weit seine Vermutungen zutrafen – also ritt er wieder zu Danveld heran und fragte:
„Und wenn Jurand sich euch ausliefert, werdet ihr das Mädchen freilassen?“
„Wenn wir sie freiließen, wüsste bald die ganze Welt, dass wir beide gefangen haben“, antwortete Danveld.
„Nun, was werdet ihr mit ihr tun?“
Darauf beugte sich Danveld zu ihm hinüber und zeigte im Lächeln seine morschen Zähne unter den dicken Lippen:
„Wonach fragt Ihr? Danach, was wir vorher mit ihr tun werden, oder danach, was nachher?“
Doch Fourcy, der nun wusste, was er wissen wollte, schwieg – einen Augenblick schien er noch mit sich zu kämpfen, dann erhob er sich ein wenig in den Steigbügeln und sagte so laut, dass alle vier Ordensleute ihn hören konnten:
„Der fromme Bruder Ulrich von Jungingen, der ein Vorbild und eine Zierde des Rittertums ist, sagte mir einmal: ‚Unter den Alten in Marienburg findest du noch Ritter, die des Kreuzes würdig sind, aber diejenigen, die in den Grenzkomtureien sitzen, bringen nur Schande über den Orden.‘“
„Wir sind alle Sünder, aber wir dienen dem Erlöser“, antwortete Hugo.
„Wo bleibt eure ritterliche Ehre? Nicht durch schändliche Taten dient man dem Erlöser. Wisst daher, dass ich nicht nur selbst zu nichts die Hand reichen, sondern es euch auch verbieten werde.“
„Was werdet Ihr uns verbieten?“
„Hinterlist, Verrat, Schande.“
„Und wie könnt Ihr uns daran hindern? In der Schlacht mit Jurand habt Ihr Euer Gefolge und Eure Wagen verloren. Ihr müsst nur von der Gnade des Ordens leben – und werdet verhungern, wenn wir Euch nicht einen Bissen Brot zuwerfen. Zudem: Ihr seid einer, wir vier – wie wollt Ihr uns verbieten?“
„Wie ich verbieten werde?“, wiederholte Fourcy. „Ich kann zum Hof zurückkehren und den Fürsten warnen, ich kann Eure Absichten vor der ganzen Welt ausposaunen.“
Darauf sahen sich die Ordensbrüder an, und ihre Gesichter wechselten im Nu. Besonders Hugo de Danveld blickte einen langen Augenblick fragend in die Augen Zygfryd de Löwes, dann wandte er sich an Herrn de Fourcy:
„Eure Vorfahren“, sagte er, „haben schon im Orden gedient, und auch Ihr wollt in ihn eintreten, aber wir nehmen keine Verräter auf.“
„Und ich will nicht mit Verrätern dienen.“
„Ach was! Ihr werdet Eure Drohung nicht wahr machen. Ihr wisst, dass der Orden nicht nur Ordensleute zu strafen weiß...“
Und de Fourcy, den diese Worte reizten, zog sein Schwert, packte mit der linken Hand die Klinge, legte die rechte Hand auf den Knauf und sprach:
„Bei diesem Kreuzgriff, der die Form eines Kreuzes hat, beim Haupt des heiligen Dionysius, meines Patrons, und bei meiner ritterlichen Ehre – ich werde den masowischen Fürsten und den Meister warnen.“
Hugo de Danveld blickte wieder fragend zu Zygfryd de Löwe, und dieser schloss die Lider, als gebe er ein Zeichen der Zustimmung. Da sprach Danveld mit einer seltsam dumpfen und veränderten Stimme:
„Der heilige Dionysius trug sein abgeschlagenes Haupt unter dem Arm, aber wenn das Eure erst einmal fällt...“