Tellura
← Zurück zum Roman

X

Kapitel 106 · 662 Wörter · ~4 Min. Lesezeit

X.

Jurand starb wenige Tage später. Eine ganze Woche lang hielt Priester Kaleb Gottesdienste über seinem Leichnam, der sich überhaupt nicht zersetzte – worin alle ein Wunder Gottes sahen – und eine ganze Woche lang wimmelte es in Spychów von Gästen. Dann kam eine Zeit der Stille, wie sie gewöhnlich nach einer Beerdigung herrscht.

Zbyszko ging in die Gruft, manchmal auch mit der Armbrust in den Wald, mit der er jedoch nicht auf Wild schoss, sondern nur zerstreut umherlief, bis er eines Abends in die Stube kam, in der die Mädchen mit Maćko und Hlawa saßen, und unvermittelt sagte:

„Hört, was ich sage! Kummer nützt niemandem, und darum ist es besser für euch, nach Bogdaniec und Zgorzelice zurückzukehren, als hier in Trauer zu sitzen!“

Stille trat ein, denn alle ahnten, dass dies ein sehr wichtiges Gespräch werden würde, und erst nach einem Augenblick ergriff Maćko das Wort:

„Uns geht es besser, aber auch dir wäre es besser.“

Aber Zbyszko schüttelte seine hellen Haare.

„Nein! – sagte er – ich werde, so Gott will, auch nach Bogdaniec zurückkehren, aber jetzt muss ich einen anderen Weg gehen.“

„Hej! – rief Maćko – ich sagte, es sei zu Ende, und nun ist es noch nicht zu Ende! Fürchte Gott, Zbyszko.“

„Ihr wisst doch, dass ich ein Gelübde abgelegt habe.“

„Das ist der Grund? Du hast keine Danuschka mehr, also hast du auch kein Gelübde mehr. Der Tod hat dich vom Eid befreit.“

„Mein Tod hätte mich befreit, aber nicht ihrer. Bei der ritterlichen Ehre habe ich Gott geschworen. Wie wollt ihr das? Bei der ritterlichen Ehre!“

Jedes Wort von ritterlicher Ehre übte auf Maćko eine zauberhafte Wirkung aus. Im Leben ließ er sich außer den göttlichen und kirchlichen Geboten von wenigen anderen leiten, aber diese wenigen befolgte er unerschütterlich.

„Ich sage dir nicht, dass du deinen Eid nicht halten sollst – sagte er.“

„Sondern?“

„Nur, dass du jung bist und für alles Zeit hast. Fahre jetzt mit uns; du wirst dich ausruhen – dich von Kummer und Schmerz erholen – und dann aufbrechen, wohin du willst.“

„Dann will ich euch so aufrichtig wie bei der Beichte sagen – sprach Zbyszko – ich fahre, wie ihr seht, wohin es nötig ist, rede mit euch, esse und trinke wie jeder Mensch, aber ehrlich gesagt, in meinem Inneren und in meiner Seele kann ich mir gar nicht helfen. Nichts als Trauer ist in mir, nichts als Schmerz, nichts als diese bitteren Tränen fließen mir von selbst aus den Augen.“

„Gerade unter Fremden wird es dir am schwersten fallen.“

„Nein – sagte Zbyszko – Gott sieht, dass ich in Bogdaniec ganz und gar verkümmern würde. Wenn ich euch sage, dass ich nicht kann, dann kann ich nicht! Ich brauche Krieg, denn im Feld vergisst man leichter. Ich fühle, dass wenn ich mein Gelübde erfülle, wenn ich jener seligen Seele sagen kann: Alles habe ich dir erfüllt, was ich versprach – dann wird der Schmerz von mir lassen. Aber vorher nicht! Ihr könntet mich nicht einmal mit einem Strick in Bogdaniec halten.“

Nach diesen Worten wurde es so still in der Stube, dass man die Fliegen unter der Decke hören konnte.

„Wenn er in Bogdaniec verkümmern soll, dann soll er lieber fahren – sagte schließlich Jagienka.“

Maćko legte beide Hände in den Nacken, wie er es in Zeiten großer Sorge zu tun pflegte, seufzte dann schwer und sagte:

„Ach, allmächtiger Gott!...“

Jagienka aber fuhr fort.

„Zbyszko, aber schwöre mir, dass du, wenn Gott dich bewahrt, nicht hier bleibst, sondern zu uns zurückkehrst.“

„Warum sollte ich nicht zurückkehren! Gewiss werde ich Spychów nicht auslassen, aber hier bleibe ich nicht.“

„Denn – fuhr das Mädchen mit etwas leiserer Stimme fort – wenn es dir um diesen Sarg geht, dann bringen wir ihn dir nach Krześnia...“

„Jaguś! – rief Zbyszko ausbrechend.“

Und im ersten Augenblick der Rührung und Dankbarkeit fiel er ihr zu Füßen.

Kommentare